ฟกช้ำ
fók chám
释义
1名词A2
淤伤的;青紫的
(皮肤)因受到打击或撞击而变色的;有淤青的。
例句
ขาkăaขาkăa1腿(身体部位)2(家具或物品的)腿/脚3粉丝;仰慕者4礼貌的句末助词(女性用语)5量词:腿(用于动物或物品)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ฟกช้ำfók chámฟกช้ำfók chám1淤伤的;青紫的2出现淤青;受撞伤
我的腿淤青了。
2名词B1
出现淤青;受撞伤
受到撞伤;出现淤青。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เดินชนdern chonเดินชนdern chon走路撞到ขอบkòpขอบkòp1边缘;边界2空白边;页边距3帽檐;杯口;边缘4唇口;凸缘(容器或开口处)5界限;边缘(比喻义)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ขาkăaขาkăa1腿(身体部位)2(家具或物品的)腿/脚3粉丝;仰慕者4礼貌的句末助词(女性用语)5量词:腿(用于动物或物品)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)ฟกช้ำfók chámฟกช้ำfók chám1淤伤的;青紫的2出现淤青;受撞伤เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
昨天我撞到了桌子边缘,所以今天我的腿淤青了。
相关单词
近义词
ชำchamชำcham1幼苗;扦插苗;苗圃植物2使生根;扦插繁殖3淤青;挫伤
- 幼苗;扦插苗;苗圃植物
- 使生根;扦插繁殖
- 淤青;挫伤
ช้ำchámช้ำchám1bruised (skin/fruit/plant)2sore; tender from overuse/impact3emotionally wounded; heartsore
- bruised (skin/fruit/plant)
- sore; tender from overuse/impact
- emotionally wounded; heartsore
บอบช้ำbòp chámบอบช้ำbòp chám1有瘀伤的;受重创的;酸痛的;受精神创伤的2[动] 受瘀伤;受重创;感到痛楚(身体或情感上)
- 有瘀伤的;受重创的;酸痛的;受精神创伤的
- [动] 受瘀伤;受重创;感到痛楚(身体或情感上)