พหุ
pá-hù释义
1形容词C1
许多；多个（前缀/学术构词成分）
源自梵语/巴利语的学术构词成分，意为许多、多个或复数；主要用作复合词中的前缀或修饰语。
例句
ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-tai泰国เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况สังคมsǎng-komสังคมsǎng-kom1社会科（学科）2社会；社区3社会的4社交圈；圈子พหุpá-hùพหุpá-hù1许多；多个（前缀/学术构词成分）2复数（语法，用于复合词中）วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam文化ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ผู้คนpûu-konผู้คนpûu-kon人们；大众จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰หลากหลายlàak-lǎaiหลากหลายlàak-lǎai1各种各样的；多样的2多样地；以各种方式ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1信念；确信2信仰（宗教）3传统/迷信观念อาศัยอยู่ร่วมกันaa-sǎi-yùu-rûuam-ganอาศัยอยู่ร่วมกันaa-sǎi-yùu-rûuam-gan同住；同居อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地สันติsǎn-dtìสันติsǎn-dtì1和平；安宁2和平的
泰国是一个多元文化社会，来自不同信仰的人们在这里和平共处。
还有 3 个例句收起
หลักการlàk gaanประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiส่งเสริมsòng sĕrmแนวnaeoคิดพหุนิยมkít pá-hù-ní-yomซึ่งsêungเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiมีmeeความคิดเห็นkwaam kít hĕnทางการเมืองtaang gaan meuuangที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganได้dâi
民主原则促进了多元主义的概念，这允许存在不同的政治观点。
ปรัชญาbpràt-yaaหลังlǎngสมัยใหม่sà-mǎi-màiตั้งคำถามdtâng-kam-tǎamต่อdtɔ̀ɔความจริงแท้kwaam-jing-tɛ́ɛเพียงหนึ่งเดียวpiiang-nʉ̀ng-diiaoและlɛ́นำเสนอแนวคิดnam-sà-nə̌ə-nɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangพหุสัจจะpá-hù-sàt-jàหรือrʉ̌ʉความจริงkwaam-jingที่tîiมีอยู่mii-yùuหลายlǎaiชุดchút
后现代哲学质疑绝对真理，并引入了“多元真理”（pahu-satja）的概念，即存在多套真理。
2名词C1
复数（语法，用于复合词中）
在复合词中使用时，表示语法上的复数。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英语2英语（学校科目）คำนามkam naamคำนามkam naam名词ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多数；大部分2大多数的；大部分的3主要地；大部分地；多半จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เติมdtermเติมdterm1[动] 装满；倒满2[动] 添加；补充3[动] 充值；补充sหรือrĕuหรือrĕu1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）esเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养รูปพหูพจน์rôop pá-hŏo-pótรูปพหูพจน์rôop pá-hŏo-pót复数形式（语法）
在英语中，大多数名词通过添加“s”或“es”来构成复数。
还有 3 个例句收起
แม้máeภาษาไทยpaa-săa taiจะไม่มีjà mâi meeการผันgaan pănคำนามkam naamเป็นbpenรูปพหูพจน์rôop pá-hŏo-pótอย่างชัดเจนyàang chát jaynแต่dtàeก็gâwมีmeeกลไกgon gaiทางtaangภาษาpaa-săaอื่นèunๆ-เช่นchênการใช้gaan cháiคำลักษณนามkam lák-sà-nà-naamหรือrĕuการซ้ำคำgaan sám kamเพื่อpêuuaบ่งบอกbòng bòkจำนวนjam-nuuanที่têeมากกว่าmâak gwàaหนึ่งnèung
虽然泰语没有明确的名词复数词形变化，但它有其他的语言机制，如量词或叠词，来表示大于一的数量。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么พหุ读作พะ-หุ？
pá-hù
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
pá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |