นู้น
núun释义
1代词A1
那个（在远处）；那些（在远处）
口语形式（参看 โน่นโน่นnôon1way back/ahead (in time)2Over there!3that (over there); way over there/นู่นนู่นnûun1那个（在远处的）；远处的那个2在那边（极远处）；在极远处3在那儿！4遥远的时间；许久以前或遥远的未来），用于指代距离说话人和听话人都较远的事物。
例句
还有 3 个例句收起
待会儿我们去看看那边那个吧，看起来挺有趣的。
2副词A1
在那边（远处）
用于指出或指示遥远的地方或方向。
例句
3determinerA2
远处那个……；那边的……（口语）
口语指示词，置于名词或“名词加量词”结构之后，表示远处的某人或某物。
例句
还有 3 个例句收起
你还记得那边那栋楼吗？那是我们第一次一起看电影的地方。
4副词B1
那么远（时间/程度）
标示时间或程度上的遥远（例如，直到很久以后，非常远或久）；常与时间表达法连用。
例句
กว่าจะgwàa-jàกว่าจะgwàa-jà直到…才；等到…的时候ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成；结束3完蛋；死定了（俚语）4达到性高潮（非正式、委婉用语）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4凉的；变凉นู่นnûunนู่นnûun1那个（在远处的）；远处的那个2在那边（极远处）；在极远处3在那儿！4遥远的时间；许久以前或遥远的未来เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
等做完都要到傍晚了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
núun
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |