ตกร่อง
dtòk-rɔ̂ng释义
1动词B1
掉入凹槽或车辙
掉入或滑入实际存在的凹槽、车辙或沟道中。
例句
ล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaan自行车轮ตกร่องdtòk-rɔ̂ngตกร่องdtòk-rɔ̂ng1掉入凹槽或车辙2陷入窠臼；墨守成规ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路；街道แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ไหลlǎiไหลlǎi（液体）流动ตามรอยdtaam-rɔɔiตามรอยdtaam-rɔɔi1追踪；循着（某人/某物的）踪迹2追随（某人的）脚步；效仿3重走（路线）；探访与（某人/某事）相关的地点ไปไกลbpai-glaiไปไกลbpai-glai1走得很远；长途跋涉2取得巨大成功；大有前途3取得长足进步；发展迅速
自行车轮掉进了路面的凹槽里，然后沿着轨道滑行了一段距离。
还有 3 个例句收起
2动词C1
陷入窠臼；墨守成规
固守于一成不变的习惯或方法，导致难以改变或限制了多样性
例句
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队ตกร่องdtòk rôngตกร่องdtòk rông1掉入凹槽或车辙2陷入窠臼；墨守成规ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令วิธีwí-teeวิธีwí-tee方法；方式เดิมdermเดิมderm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样ๆ-จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）7泰国土地单位：四百平方米，四分之一莱เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1发展；改进2发展（过程）
我们的团队陷入了老套的方法中，因此工作停止了进步。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtòk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตกร่องdtòk-rɔ̂ngตกร่องdtòk-rɔ̂ng掉入凹槽或车辙掉入凹槽或车辙单词