ดราย
draai释义
1形容词B1
干的;不湿的(借词,非正式)
干的;不湿的(源自英语“dry”的泰语借词;非正式用语)。
例句
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa衬衫;上衣;夹克ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物นี้níiนี้níi1这;这个2这个ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ดรายdraaiดรายdraai1干的;不湿的(借词,非正式)2干巴巴的(幽默/风格);平淡的;不好笑的เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ตากdtàakตากdtàak1晾干;风干;晒干2晾晒;经受日晒风雨3来兴府(达府)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续;接着做2每(比率/单位)3[动] 连接;接通;换乘4[动] 讲价;讨价还价5对;向(动作或态度的对象)6续期;延长อีกหน่อยìik-nɔ̀iอีกหน่อยìik-nɔ̀i1再多一点;稍微多些2一会儿;不久นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
这件衬衫还没干。再晾一会儿吧。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
干巴巴的(幽默/风格);平淡的;不好笑的
平淡或缺乏色彩的;语气或幽默感枯燥乏味的(例如,“dry” joke = 不好笑的)。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam尝试;努力เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍;玩乐2[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)3[动] 表演;扮演(角色)4随便地;闹着玩地(方式标记)5开玩笑;逗弄6播放(音频或视频)7使用;操作;从事(口语)มุกmúkมุกmúk1笑话;包袱(口语)2珍珠3花招;手段;话术แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ดรายdraaiดรายdraai1干的;不湿的(借词,非正式)2干巴巴的(幽默/风格);平淡的;不好笑的มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁ขำkǎmขำkǎm1好笑的;有趣的2笑;感到好笑3只是为了好玩;开玩笑地(动词后用 ขำ ๆ)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
他试着讲个笑话,但太冷了,没人笑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ดร 中,由第一个辅音 ด 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
draai
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |