จุกอก

jù-gɔ̀ɔk

释义

1动词B1

胸闷;胸口发紧

感到胸部紧绷、疼痛或闷胀,通常由于消化不良或受到物理撞击引起

例句

还有 3 个例句
2动词B2

哽咽;心情沉重

感到被强烈的情感(如悲伤、震惊或难过)所淹没,通常导致难以说话

例句

พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìt密友;挚友ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp经历;遭遇อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet事故;意外เสียชีวิตsǐia-chii-wítเสียชีวิตsǐia-chii-wít逝世;过世(礼貌/正式)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ร้องไห้rɔ́ɔng-hâiร้องไห้rɔ́ɔng-hâi哭;哭泣ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;退出;离开2向外;出3出界4出来;出现;发布5产生;散发;发出6支付;花费;支出7辞职;退出;离职8发布;公布9表示成功想出、辨认或理解ได้แต่dâai-dtɛ̀ɛได้แต่dâai-dtɛ̀ɛ只能;只好;仅仅รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)จุกอกjù-gɔ̀ɔkจุกอกjù-gɔ̀ɔk1胸闷;胸口发紧2哽咽;心情沉重
当我发现我最好的朋友在事故中去世时,我哭不出来,只感到胸口一阵堵得慌。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

jù

起点低并保持低,略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

+
จุกอกjù-gɔ̀ɔkจุกอกjù-gɔ̀ɔk胸闷;胸口发紧胸闷;胸口发紧单词