คุ้นๆ
kún-kún释义
1形容词B1
隐约觉得熟悉;似乎熟悉
感觉熟悉但无法清晰记起;隐约觉得熟悉。
例句
หน้าnâaหน้าnâa1脸;面部2前面;正面3页4下一个;即将到来的5在前面;在前方6季节;时节7食物表面的配料ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人;男性2男朋友(非正式)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词ดูdooดูdoo1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看คุ้นๆkún-kúnคุ้นๆkún-kún1隐约觉得熟悉;似乎熟悉2隐约记得;听着耳熟จังjangจังjang真;太;非常(程度强化,后置)
那个男人的脸看起来有点眼熟。
还有 3 个例句收起
2动词B1
隐约记得;听着耳熟
觉得某事物很熟悉或仅能记起一点点;感觉耳熟或有印象。
例句
还有 3 个例句收起
กgจำjamร้านอาหารráan aa-hăanที่têeเราraoไปbpaiกินกันgin ganที่têeเชียงใหม่chiiang màiได้ไหมdâi măiขkhaชื่อchêuร้านráanคุ้นๆkún-kúnนะnáแต่dtàeจำjamไม่ได้mâi dâaiว่าwâaหน้าตาnâa dtaaเป็นยังไงbpen yang ngai
A:“你还记得我们在清迈去过的那家餐厅吗?” B:“这名字听起来很耳熟,但我不记得它长什么样了。”
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么คุ้นๆ读作คุ้น-คุ้น?
kún-kún
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kún
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |