ครืน(kreun)
释义
1名词B2
隆隆声；轰鸣声（低沉、连续的声音）
低沉、连续的隆隆声或轰鸣声，如海浪、风或远处的雷声。
例句
ลมทะเลlom tá-layลมทะเลlom tá-lay海风พัดpátพัดpát1吹拂；扇（风）2随风飘动 / 被吹走3风扇 / 扇子（设备）4量词：把/台（扇子或风扇）แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地เสียงคลื่นsĭiang klêunเสียงคลื่นsĭiang klêun海浪声ซัดsátซัดsát1猛投；掷；抛2拍打；猛击（波浪/风等）3狼吞虎咽；狂饮（俚语）4推诿；甩锅（口语）5痛打；猛击；揍（口语）ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；畔2边；侧；岸ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ครืนkreunครืนkreun1隆隆声；轰鸣声（低沉、连续的声音）2隆隆作响；轰鸣（波浪/雷声）3隆隆声！（拟声词）ตลอดคืนdtà-lòt keunตลอดคืนdtà-lòt keun整夜；通宵
海风劲吹，海浪整夜拍打着海岸，发出持续低沉的隆隆声。
2动词B2
隆隆作响；轰鸣（波浪/雷声）
发出低沉、连续的隆隆声或轰鸣声，通常用于描述海浪、风或远处的雷声。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）คลื่นทะเลklêun tá-layคลื่นทะเลklêun tá-lay海浪ซัดsátซัดsát1猛投；掷；抛2拍打；猛击（波浪/风等）3狼吞虎咽；狂饮（俚语）4推诿；甩锅（口语）5痛打；猛击；揍（口语）ครืนkreunครืนkreun1隆隆声；轰鸣声（低沉、连续的声音）2隆隆作响；轰鸣（波浪/雷声）3隆隆声！（拟声词）ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断；无间断ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做หลับยากlàp yâakหลับยากlàp yâak入睡困难；难入睡
今晚海浪声轰鸣不断，让人难以入睡。
3感叹词B2
隆隆声！（拟声词）
模仿低沉隆隆声或轰鸣声（如海浪声或雷声）的拟声叹词
例句
ฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1打雷2雷；雷声ครืนkreunครืนkreun1隆隆声；轰鸣声（低沉、连续的声音）2隆隆作响；轰鸣（波浪/雷声）3隆隆声！（拟声词）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1从远处/在远处2遥远的/远处的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风；气旋2风暴；风波（比喻义）3风暴จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记
远处雷声隆隆，仿佛暴风雨将至。