กองกลาง(gong glaang)

释义

1名词B1

中场球员（足球）

处于防线和锋线之间的球员，负责串联比赛并覆盖球场的中心区域

例句

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bon足球运动员；足球球员คนkonคนkon1人；人类2量词：人นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）เล่นlênเล่นlên1[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）2使用；操作；从事（口语）3随便地；闹着玩地（方式标记）4[动] 表演；扮演（角色）5[动] 玩耍；玩乐6开玩笑；逗弄ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1顺位；排位；座次2位置；地点；方位3地位；级别4职位；职务；岗位กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1中场；中场阵容2中场球员（足球）3总务部门；行政中心（组织机构）4公共资金；公用基金
那名足球运动员踢的是中场位置。
还有 3 个例句
ทีมteemของเราkŏng raoต้องการdtông gaanกองกลางgong glaangตัวรุกdtuua rúkที่têeสามารถsăa-mâatส่งบอลsòng bonให้hâiกองหน้าgong nâaได้ดีdâai dee
我们球队需要一名能为前锋传好球的进攻型中场。
เขาkăoเป็นbpenกองกลางgong glaangที่têeขยันkà-yănวิ่งwîngและláeช่วยchûuaiเกมรับgaym-rápได้dâiเยอะมากyér mâak
他是一名勤奋的中场球员，在防守端贡献很大。
โค้ชkóhtชื่นชมchêun chomวิสัยทัศน์wí-săi-tátในnaiการเล่นgaan lênของkŏngกองกลางgong glaangคนใหม่kon màiที่têeสามารถsăa-mâatเปลี่ยนbplìianจากjàakรับเป็นráp bpenรุกrúkได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
教练称赞了这位新中场球员的视野，他能非常迅速地完成攻防转换。
2名词B2

中场；中场阵容

足球中连接防守与进攻的球员群体或位置单元

例句

ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队คุมเกมkum gaymคุมเกมkum gaym控场；控制局面ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间แดนdaenแดนdaen1领域；范围（比喻）2边界；边疆3土地；领土；国家（文学）กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1中场；中场阵容2中场球员（足球）3总务部门；行政中心（组织机构）4公共资金；公用基金ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行หมดmòtหมดmòt1完全；全都2总计；总共3用完；耗尽4用光；耗尽；售罄เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）
我们球队完全掌控了中场区域的比赛。
还有 3 个例句
การต่อสู้gaan dtòr sôoในnaiแดนdaenกองกลางgong glaangวันนี้wan néeดุเดือดdù dèuuatมากmâak
今天中场的争夺非常激烈。
ด้วยdûuayกองกลางgong glaangที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoสามารถsăa-mâatครองkrongบอลbonและláeสร้างsâangความกดดันkwaam gòt-danให้hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
凭借强大的中场阵容，他们能够保持控球并不断向对手施压。
แทคติกtâek-dtìkของkŏngโค้ชkóhtคือkeuการเพิ่มgaan pêrmผู้เล่นpôo lênในnaiแดนdaenกองกลางgong glaangเพื่อpêuuaชิงchingความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapในnaiการครองบอลgaan krong bon
教练的战术是在中场区域增加人手，以获取控球优势。
3名词B2

公共资金；公用基金

供团体使用的集体资金或资源

4名词C1

总务部门；行政中心（组织机构）

组织内部的一个行政单位，通常被称为总务处或行政中心，处理核心的行政职能（如档案、采购、财务）

例句

ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）เบิกbèrkเบิกbèrk1睁大；绽开2正式开启；开始（书面语）3申领；支取（预算）4开路；开辟5提款；提取（金钱）เครื่องเขียนkrêuuang kĭianเครื่องเขียนkrêuuang kĭian文具；办公用品ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1联系；取得联系2传播；传染（疾病）3接触；相连；毗连ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek部门；科室กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1中场；中场阵容2中场球员（足球）3总务部门；行政中心（组织机构）4公共资金；公用基金
如果你想申领文具，必须联系总务部。
还有 3 个例句
กองกลางgong glaangมีmeeหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpในnaiการจัดซื้อจัดจ้างgaan jàt séu jàt jâangและláeดูแลdoo laeอาคารaa-kaanสถานที่sà-tăan tîiของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
总务部负责公司的采购和设施管理。
การบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanพัสดุpát-sà-dùคงคลังkong klangเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiภารกิจpaa-rá-gìtหลักlàkของkŏngกองกลางgong glaangซึ่งsêungต้องdtôngอาศัยaa-săiความละเอียดรอบคอบkwaam lá-ìiat rôp kôpสูงsŏong
库存管理是中心部门的核心任务之一，这需要高度的细致。
ตามdtaamระเบียบrá-bìiapแล้วláeoการขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátเดินทางdern taangไปbpaiราชการrâat-chá-gaanต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต้องdtôngผ่านpàanการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaจากjàakหัวหน้ากองhŭua nâa gongกลางglaangก่อนgòn
根据规定，去外省出差的审批申请必须先由中心事务部负责人审核。

相关单词

近义词

มิดฟิลด์mít-finมิดฟิลด์mít-fin1中场球员2中场（区域）
  • 中场球员
  • 中场（区域）
แดนกลางdaen glaangแดนกลางdaen glaang1中场（体育）2中部地区；中心区域
  • 中场（体育）
  • 中部地区；中心区域
แดนมิดฟิลด์daen mít-fiuแดนมิดฟิลด์daen mít-fiu1中场球员（足球）2中场区域（足球）
  • 中场球员（足球）
  • 中场区域（足球）
ส่วนกลางsùuan glaangส่วนกลางsùuan glaang1中央机构；中央层级2中央的；公共的3公共区域；公共设施4公共基金；公共预算5中心部分；中间
  • 中央机构；中央层级
  • 中央的；公共的
  • 公共区域；公共设施
  • 公共基金；公共预算
  • 中心部分；中间
พูลpuunพูลpuun1普尔台球2游泳池；水池3库；资源池；共享资金4集合；集中（资源等）
  • 普尔台球
  • 游泳池；水池
  • 库；资源池；共享资金
  • 集合；集中（资源等）

单词拆解

กองgongกองgong1部门；处室；单位；部队2堆积；堆叠3量词：堆；垛；组；单位4堆；叠第 1 部分
+
กลางglaangกลางglaang1在……之中；中-2中间；中心3在中间；在中心4中间的；中心的第 2 部分
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang中场球员（足球）