ราชการ
râat-chá-gaan释义
1名词B1
公职；政府工作
作为官方职责为国家所做的工作或服务；官僚机构或公共部门。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
公务（官方的）
与政府职责、程序或行政相关的事项。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ทำเรื่องtam-rʉ̂ʉangทำเรื่องtam-rʉ̂ʉang1办理手续；办事2惹麻烦；小题大做ราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1公职；政府工作2公务（官方的）3官方的；政府的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1县；区（行政单位）2县政府；县城（转喻）
明天我得去区公所办理政务手续。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
官方的；政府的
与政府或国家职责有关的（例如：หนังสือราชการหนังสือราชการnǎng-sʉ̌ʉ-râat-chá-gaanofficial document; government letter = 官方文件/公文）。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ยื่นyʉ̂ʉnยื่นyʉ̂ʉn1递出；递给2伸出；凸出3提交；呈交เอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaanเอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaan官方文件；公文ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1县；区（行政单位）2县政府；县城（转喻）
明天我必须去区办事处提交官方文件。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ราชการ读作ราด-ชะ-การ？
râat-chá-gaan
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ช 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
râat
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan公职；政府工作公职；政府工作单词