กลั้ว
glûua
释义
1名词A2
漱口；漱喉
通过在口腔内搅动液体来漱口或润喉，通常会发出咕噜咕噜的水声。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面แปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fan刷牙ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กลั้วปากglûua bpàakกลั้วปากglûua bpàak漱口ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àat干净的水
刷牙后，我用清水漱口。
2名词B1
轻漱；略微冲洗
短暂摇晃液体以进行轻微清洁，例如漱口或冲洗小件物品。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面แปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fan刷牙ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กลั้วปากglûua bpàakกลั้วปากglûua bpàak漱口ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àat干净的水
刷牙后，我用清水漱口。
3名词C1
夹杂；带有（比喻义）
带有某种颜色或味道的痕迹；染上，夹杂着（某物）。
例句
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍ยามเย็นyaam yenยามเย็นyaam yen傍晚；黄昏กลั้วglûuaกลั้วglûua1漱口；漱喉2轻漱；略微冲洗3夹杂；带有（比喻义）สีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1粉红的；粉红色的2粉红色（颜色）3美好的；浪漫的（比喻用法）อ่อนònอ่อนòn1软；柔软2虚弱；无力3温和；清淡；（色彩）浅4幼嫩；未成熟5经验不足；不熟练6温和的；宽容的7变弱；变软；贬值ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1温暖的（温度）2温暖的；温馨的（感觉/氛围）3使温暖；保暖ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好
傍晚的天空染上了一层淡粉色，让街道看起来更加温馨。
相关单词
近义词
เคล้าkláoเคล้าkláo1轻拌；混合；拌匀（尤指食物与调料）2混合着；伴随着3（亲昵地）依偎；摩擦
- 轻拌；混合；拌匀（尤指食物与调料）
- 混合着；伴随着
- （亲昵地）依偎；摩擦
ปนbponปนbpon1混合；摻雜2夾雜著；混有3帶有...意味；夾雜（比喻）
- 混合；摻雜
- 夾雜著；混有
- 帶有...意味；夾雜（比喻）
เจือjeuuaเจือjeuua1稀释；掺杂；稍微混合2略带；微混
- 稀释；掺杂；稍微混合
- 略带；微混
บ้วนปากbûuan bpàakบ้วนปากbûuan bpàak1漱口2含漱；仰头漱口
- 漱口
- 含漱；仰头漱口
ชะcháชะchá1冲洗；冲走2嘿！；啧！[感叹词]3冲刷；侵蚀；冲洗[动词性语素]4灰碱；碱水；传统洗涤剂
- 冲洗；冲走
- 嘿！；啧！[感叹词]
- 冲刷；侵蚀；冲洗[动词性语素]
- 灰碱；碱水；传统洗涤剂