แอลฟา
ɛɛn-faaMeanings
1NounB1
alpha (Greek letter Α/α)
The first letter of the Greek alphabet, written Α/α.
Examples
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1letter; character2text character(s); letteringตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1first; earliest; initial2at first; initiallyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ภาษากรีกpaa-sǎa-grìikภาษากรีกpaa-sǎa-grìikGreek (language)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.แอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faa1alpha (Greek letter Α/α)2alpha (first; primary; dominant)3alpha (finance)
The first letter of the Greek alphabet is alpha.
3 more examplesShow less
ในnaiวิชาwí-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแอลฟาɛɛn-faaαมักmákใช้cháiแทนค่าtɛɛn-kâaมุมmum
In mathematics, the alpha symbol (α) is often used to represent an angle.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำลังgam-langหัดhàtเขียนkǐianตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikและlɛ́เขาkǎoเริ่มrə̂əmจากjàakตัวแอลdtuua-ɛɛnฟาfaa
My little brother is learning to write Greek letters, and he started with alpha.
ชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngสมาคมsà-maa-komนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนี้níiมาจากmaa-jàakตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikสามตัวsǎam-dtuuaแรกrɛ̂ɛkคือkʉʉแอลฟาɛɛn-faaเบต้าbee-dtâaและlɛ́แกมมาgɛɛm-maa
The name of this fraternity is derived from the first three Greek letters: Alpha, Beta, and Gamma.
2AdjectiveB2
alpha (first; primary; dominant)
Used to indicate something that is first, most important, or dominant; also the early ‘alpha’ version of software, or a person with strong leadership traits.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàaฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàapack of wolvesจะมีjà-miiจะมีjà-miithere will be; [to] have (in the future)ตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1male (animal/plant)2male (connector/plug)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)จ่าฝูงjàa-fǔungจ่าฝูงjàa-fǔung1leader of the pack; alpha2league leader; top of the tableเรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1[to] be called; be known/termed as2[to] call; name [sb/sth]; refer to as3you could say; that is to say; effectivelyแอลฟาเมลɛɛn-faa-meenแอลฟาเมลɛɛn-faa-meenalpha male
In a wolf pack, there is a dominant male leader called the "alpha male."
3 more examplesShow less
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiยังyangเป็นbpenแค่kɛ̂ɛเวอร์ชันwəə-chânแอลฟาɛɛn-faaอาจจะàat-jàยังyangมีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâatอยู่yùu
This application is still just an alpha version; there might still be errors.
เขาkǎoแสดงsà-dɛɛngคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngความเป็นผู้นำkwaam-bpen-pûu-namแบบbɛ̀ɛpแอลฟาɛɛn-faaออกมาɔ̀ɔk-maaอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenทำให้tam-hâiทุกtúkคนในทีมkon-nai-tiimยอมรับyɔɔm-ráp
He clearly exhibits the qualities of an alpha leader, which makes everyone on the team accept him.
ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛให้hâiสาธารณชนsǎa-taa-rá-ná-chonทดลองใช้tót-lɔɔng-cháiเราraoต้องdtɔ̂ngผ่านpàanขั้นตอนkân-dtɔɔnการทดสอบgaan-tót-sɔ̀ɔpภายในpaai-naiเวอร์ชันwəə-chânแอลฟาɛɛn-faaให้hâiเสร็จสิ้นsèt-sînก่อนgɔ̀ɔn
Before releasing the software for public testing, we must first complete the internal testing of the alpha version.
3NounC1
alpha (finance)
Excess return over a benchmark that measures a fund manager’s skill.
Examples
นักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tuninvestorมองหาmɔɔng-hǎaมองหาmɔɔng-hǎa[to] look for; search for; seekกองทุนgɔɔng-tunกองทุนgɔɔng-tun1fund; pool of money2investment fund; mutual fundที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1able; capable2talented; competentสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developแอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faa1alpha (Greek letter Α/α)2alpha (first; primary; dominant)3alpha (finance)ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerสูงsǔungสูงsǔung1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3up; to a high position4advanced; elevated (abstract)
Investors look for funds that can generate high alpha.
3 more examplesShow less
ค่าkâaแอลฟาɛɛn-faaที่tîiเป็นบวกbpen-bùuakบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tunมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการเลือกgaan-lʉ̂ʉakหุ้นhûnที่tîiให้hâiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสูงกว่าsǔung-gwàaเกณฑ์มาตรฐานgeen-mâat-dtrà-tǎanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
A positive alpha indicates that the fund manager has the skill to select stocks that yield returns higher than the market benchmark.
ในnaiตลาดdtà-làatที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapการสร้างgaan-sâangแอลฟาɛɛn-faaได้dâaiอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əและlɛ́มีนัยสำคัญmii-nai-sǎm-kanนั้นnánเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiท้าทายtáa-taaiอย่างยิ่งyàang-yîng
In an efficient market, consistently generating significant alpha is exceptionally challenging.
ในขณะที่nai-kà-nà-tîiเบต้าbee-dtâaใช้cháiวัดwátความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatแอลฟาɛɛn-faaคือkʉʉมาตรวัดmâat-wátที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngมูลค่าเพิ่มmuun-kâa-pə̂əmที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakฝีมือfǐi-mʉʉการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanพอร์ตpɔ́ɔtของkɔ̌ɔngผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tun
While beta measures market risk, alpha is the true measure of the value-add created by a portfolio manager's active management skill.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is แอลฟา said แอน-ฟา?
ɛɛn-faa
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ɛɛn
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faaalpha (Greek letter Α/α)alpha (Greek letter Α/α)Word