ที่แท้จริง(têe táe jing)

Meanings

1AdjectiveB1

real; true; genuine; actual

truly what it is claimed or supposed to be; not merely apparent or fake (e.g., เจ้าของที่แท้จริง ‘the real owner’, ตัวตนที่แท้จริงตัวตนที่แท้จริงdtuua dton têe táe jingtrue self; real identity ‘true identity’)

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1feeling; emotion2sensation; sensory feeling3intuition; hunch4sentiment; attitudeที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingreal; true; genuine; actualของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
These are my true feelings.

Related Words

Word Breakdown

ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotPart 1
+
แท้จริงtáe jingแท้จริงtáe jing1real; genuine; authentic2actually; in truth; in factPart 2
ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingreal; true; genuine; actual