เลเซอร์
lee-sə̂əMeanings
1NounB1
laser (device/beam)
A device that emits a narrow, intense beam of coherent light, used in cutting, measuring, data reading, medical procedures, and displays.
Examples
เครื่องสแกนบาร์โค้ดkrʉ̂ʉang-sà-gɛɛn-baa-kóotเครื่องสแกนบาร์โค้ดkrʉ̂ʉang-sà-gɛɛn-baa-kóotbarcode scannerมีเลเซอร์mii-lee-sə̂əมีเลเซอร์mii-lee-sə̂ə[to] have a laser; be equipped with a laserที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense of4[to] read data (computing)ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1information; data (non-count)2data (computing)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmฉลากchà-làakฉลากchà-làak1label; tag (on a product)2raffle/lot-drawing slipได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerรวดเร็วrûuat-reoรวดเร็วrûuat-reo1fast; quick; rapid2rapidly; swiftly
A barcode scanner has a laser that reads information from labels quickly.
11 more examplesShow less
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatยิงเลเซอร์ying-lee-sə̂əผ่านpàanกระจกgrà-jòkเพื่อpʉ̂ʉaวัดwátระยะทางrá-yá-taangอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
Scientists shoot a laser through glass to measure distance precisely.
ในnaiงานแสดงคอนเสิร์ตngaan-sà-dɛɛng-kɔɔn-sə̀ətระบบrá-bòpแสงเลเซอร์sɛ̌ɛng-lee-sə̂əถูกtùukปรับbpràpให้hâiพุ่งpûngเป็นbpenลำlamแคบkɛ̂ɛpและlɛ́สอดคล้องกันsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-ganเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangลวดลายlûuat-laaiบนbonเวทีwee-tiiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
At concerts, the laser lighting system is adjusted to emit a narrow, coherent beam to create patterns on stage safely.
โรงงานrohng ngaanใช้cháiเลเซอร์lay-serตัดdtàtโลหะloh-hàให้hâiเป็นชิ้นbpen chínเล็กlékๆ-อย่างแม่นยำyàang mâen-yam
The factory uses a laser to cut metal into small pieces with precision.
ในnaiคลังสินค้าklang-sǐn-káaพื้นที่pʉ́ʉn-tîiถูtǔuกวัดgwàtระยะrá-yáด้วยdûuaiเลเซอร์lee-sə̂əเพื่อpʉ̂ʉaความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yam
In the warehouse, distances are measured with a laser for accuracy.
เครื่องอ่านบาร์โค้ดkrʉ̂ʉang-àan-baa-kóotใช้cháiเลเซอร์lee-sə̂əยิงyingไปที่bpai-tîiฉลากchà-làakเพื่อpʉ̂ʉaอ่านàanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunสินค้าsǐn-káa
A barcode reader uses a laser to scan the label and read product data.
ในnaiห้องผ่าตัดhɔ̂ng-pàa-dtàtแพทย์pɛ̂ɛtปรับbpràpกำลังgam-langของkɔ̌ɔngเลเซอร์lee-sə̂əอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaทำtamหัตถการhàt-tà-gaanโดยdooiลดlótการgaanเสียsǐiaเลือดlʉ̂ʉatและlɛ́เพิ่มpə̂əmความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yam
In the operating room, the doctor finely adjusts the laser power to perform procedures with reduced blood loss and greater precision.
The technician uses a laser to cut metal sheets straight and smooth.
The factory uses a laser to cut metal very straight and smooth.
เครื่องอ่านบาร์โค้ดkrʉ̂ʉang-àan-baa-kóotใช้cháiลำlamแสงเลเซอร์sɛ̌ɛng-lee-sə̂əในnaiการgaanสแกนสินค้าsà-gɛɛn-sǐn-káa
A barcode scanner uses a laser beam to scan products.
หมอmɔ̌ɔใช้cháiเครื่องkrʉ̂ʉangเลเซอร์lee-sə̂əที่tîiสามารถsǎa-mâatปรับbpràpความเข้มkwaam-kêmของkɔ̌ɔngลำแสงlam-sɛ̌ɛngได้dâaiในnaiการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
The doctor uses a laser device with adjustable beam intensity to operate on tissue with precision.
ในnaiการวัดgaan-wátระยะไกลrá-yá-glaiนักnákวิศวกรรมอาศัยเลเซอร์wít-sà-wá-gam-aa-sǎi-lee-sə̂əที่tîiให้hâiลำแสงlam-sɛ̌ɛngสอดคล้องกันsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-ganสูงsǔungเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiค่าkâaที่tîiวัดwátได้dâaiมีmiiความเที่ยงตรงkwaam-tîiang-dtrong
For long-distance measurement, engineers rely on lasers that produce highly coherent beams to obtain accurate readings.
2NounB2
laser (treatment)
A cosmetic or medical procedure that uses a laser, e.g., for skin resurfacing or hair removal.
Examples
หมอแนะนำmɔ̌ɔ-nɛ́-namหมอแนะนำmɔ̌ɔ-nɛ́-namthe doctor recommends; a doctor advisesให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ทำเลเซอร์tam-lee-sə̂əทำเลเซอร์tam-lee-sə̂ə[to] get/do laser treatmentกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt[to] eliminate; get rid ofขนkǒnขนkǒn1hair; fur (body hair of people/animals)2[to] transport; haul; carry (goods)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingผลpǒnผลpǒn1classifier: fruits2result; outcome3fruit (formal)4benefit; advantageอยู่ได้นานyùu-dâai-naanอยู่ได้นานyùu-dâai-naan1[to] last a long time2[to] be able to stay [somewhere] for a long timeกว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; overการgaanการgaan1nominalizer2work; business; task3affair; matterโกนgoonโกนgoon[to] shave
The doctor recommended laser hair removal because the results last longer than shaving.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnทำเลเซอร์tam-lee-sə̂əรอยrɔɔiสิวsǐuมาmaaเมื่อmʉ̂ʉaเดือนdʉʉanก่อนgɔ̀ɔnตอนนี้dtɔɔn-níiผิวpǐuเรียบrîiapขึ้นkʉ̂nมากmâak
I had laser treatment for acne scars last month, and now my skin is much smoother.
คลินิกklí-nìkแจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâaหลังlǎngทำเลเซอร์tam-lee-sə̂əควรkuuanหลีกเลี่ยงlìik-lîiangแดดจัดdɛ̀ɛt-jàtและlɛ́ทาtaaครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
The clinic advised that after laser treatment, you should avoid strong sunlight and apply sunscreen regularly.
แพทย์pɛ̂ɛtเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiเลเซอร์lee-sə̂əชนิดchá-nítเฟรกชันนัลfrêek-chan-nanเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นgrà-dtûnการสร้างgaan-sâangคอลลาเจนkɔɔn-laa-jeenโดยdooiลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangต่อdtɔ̀ɔการgaanไหม้mâiผิวpǐu
The doctor chose fractional laser to stimulate collagen production while reducing the risk of skin burns.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เลเซอร์ said เล-เซ่อ?
lee-sə̂ə
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เลเซอร์lee-sə̂əเลเซอร์lee-sə̂əlaser (device/beam)laser (device/beam)Word