โกน
gon
Meanings
1NounA2
[to] shave
to remove hair from the skin using a razor or similar tool
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโกนหนวดgon nùuatโกนหนวดgon nùuat[to] shave facial hairทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morning
He shaves his beard every morning.
2NounB2
[to] shave; scrape off; pare
to remove hair from a surface or to scrape or cut a thin layer off a material such as wood or bark
Examples
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máicarpenter; woodworkerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]มีดโกนmêet gonมีดโกนmêet gonrazorถูtŏoถูtŏo1[to] rub2[to] scrub3[to be] acceptable; passable (colloquial)4[to] scrape (briefly touch/rub against)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofโกนgonโกนgon1[to] shave2[to] shave; scrape off; pareผิวไม้pĭu máaiผิวไม้pĭu máai1wood surface; surface of wood2wood surface finish/feelให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; levelก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1[to] coat with paint2[to] paint (a surface)
The carpenter used a scraper to lightly shave the wood surface smooth before painting.
Related Words
Similar Meaning
ขูดkùutขูดkùut1[to] scrape; scratch off2[to] grate (food)3[to] rub/graze against4[to] scrape (extract)
- [to] scrape; scratch off
- [to] grate (food)
- [to] rub/graze against
- [to] scrape (extract)
ไถtăiไถtăi1plow; plough2[to] plow; [to] till3[to] redeem (pawned item)4[to] shave (very close); [to] clip5[to] scroll/swipe through (slang)
- plow; plough
- [to] plow; [to] till
- [to] redeem (pawned item)
- [to] shave (very close); [to] clip
- [to] scroll/swipe through (slang)
ไสsăiไสsăi1[to] stuff; fill; insert2[to] push; shove along
- [to] stuff; fill; insert
- [to] push; shove along
เหลาlăoเหลาlăo1to sharpen/whittle2upscale Chinese restaurant (Thai)
- to sharpen/whittle
- upscale Chinese restaurant (Thai)