หยุดยาว(yùt yaao)
Meanings
1NounB1
long break; extended time off; long weekend
a period of several consecutive days off from work or school, often spanning a long weekend or a stretch of holidays
Examples
หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaao1long break; extended time off; long weekend2[to] take an extended break; have several days offนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1where?2wherever (with ก็)3no way!; not at all (colloq.)
Where are you going for this long holiday?
2VerbB1
[to] take an extended break; have several days off
to be off work or school for several consecutive days
Examples
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1New Year (holiday/season)2the new year (time period)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaao1long break; extended time off; long weekend2[to] take an extended break; have several days off5วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: days
This New Year, our company will be off for a long break of 5 days.
Related Words
Word Breakdown
+
หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaaolong break; extended time off; long weekend