ขนฟาง
kŏn faang
Meanings
1NounB2
straw fibers; straw hair
Fine fibers or hair-like strands of straw; can also refer to hair or fuzz that looks like straw.
Examples
ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveหุ่นไล่กาhùn lâi gaaหุ่นไล่กาhùn lâi gaascarecrowใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ขนฟางkŏn faangขนฟางkŏn faangstraw fibers; straw hairยัดyátยัดyát1[to] stuff; cram [sth] into2[to] shove; jam3[to] foist [sth] on [sb]; impose4[to] bribe (slang, esp. police)ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingแขนkăaenแขนkăaen1arm (body part)2arm; extension (of object)3arm (of organization)4classifier: sleeves; armsให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo[to] show [sb] [sth]ฟูfuuฟูfuu1fluffy/puffy/voluminous; leavened2swollen/overinflated3[to] puff up/[to] swell/[to] fluff upเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughแขนkăaenแขนkăaen1arm (body part)2arm; extension (of object)3arm (of organization)4classifier: sleeves; armsจริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)
The scarecrow maker stuffed fine straw fibers into the arms to make them look puffy like real arms.
Word Breakdown
+
ขนฟางkŏn faangขนฟางkŏn faangstraw fibers; straw hair