ร่าง(râang)

Meanings

1NounB1

body; form; figure

a human body or physical form; also a figure or shape of a person or thing

Examples

หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)พบpópพบpóp1[to] meet [sb]2[to] encounter; experience3[to] find; discoverร่างrâangร่างrâang1body; form; figure2draft; outline3[to] draft; sketch; outlineของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้บาดเจ็บpôo bàat jèpผู้บาดเจ็บpôo bàat jèpinjured person; the injured (collective)ใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; street
The doctor found the injured person’s body near the road.
2NounB1

draft; outline

a preliminary version of a document, plan, or law; an outline before the final version

Examples

คณะทำงานká-ná tam ngaanคณะทำงานká-ná tam ngaanworking group; task force; committee; work teamกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofจัดทำjàt tamจัดทำjàt tam1[to] prepare; draw up; produce2[to] implement; carry out; prepareร่างrâangร่างrâang1body; form; figure2draft; outline3[to] draft; sketch; outlineแผนpăenแผนpăen1plan; strategy2scheme; plotโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1project; scheme2plan; proposalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1[to] propose; suggest2[to] present3[to] offer (for acceptance)4[to] submitผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1executive; manager; administrator2the managementสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1next week2next week (time expression)
The working group is preparing a draft project plan to present to the executives next week.
3VerbB1

[to] draft; sketch; outline

to create a first version or rough outline of something; to sketch roughly

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usร่างrâangร่างrâang1body; form; figure2draft; outline3[to] draft; sketch; outlineแผนpăenแผนpăen1plan; strategy2scheme; plotคร่าวkrâaoคร่าวkrâao1rough; approximate2roughly; approximately3framework; rough structureๆ-ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classifier for documents/printed texts2version; edition; text3issue; edition; copyจริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The teacher asked us to draft a rough plan before submitting the final version tomorrow.

Related Words