สรีระ
sà-ree-ráMeanings
1NounB2
body; physique; bodily structure
the body, especially a person's body, or its physical form and structure
Examples
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college studentกายวิภาคgaai wí-pâakกายวิภาคgaai wí-pâak1anatomy (scientific field)2anatomy (bodily structure)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâangstructure; frameworkสรีระsà-ree-ráสรีระsà-ree-rá1body; physique; bodily structure2remains; corpse (formal)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมนุษย์má-nútมนุษย์má-núthuman; human beingจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmแบบจำลองbàep jam longแบบจำลองbàep jam long1model (conceptual/statistical/computational)2physical model; mock‑up; scale modelและláeและláeand (coordinating)ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1textbook; manual; handbook2treatise; authoritative/classical text3recipe; formula (traditional)
Anatomy students study the structure of the human body using models and textbooks.
3 more examplesShow less
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสรีระsà-ree-ráของkŏngกระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎngมีmeeส่วนโค้งsùuan kóhngเพื่อpêuuaช่วยchûuaiพยุงpà-yungน้ำหนักร่างกายnám-nàk râang gaai
The teacher explained that the structure of the spine has curves to help support body weight.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeเปรียบเทียบbprìiap tîiapสรีระsà-ree-ráของkŏngนักวิ่งnák wîngระยะไกลrá-yá glaiกับgàpนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkเพื่อpêuuaดูdooความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuua
This study compares the body structure of long-distance runners and weightlifters to see differences in muscle composition.
แพทย์pâetใช้cháiความรู้kwaam róoด้านdâanสรีระsà-ree-ráในnaiการประเมินgaan bprà-mernการจัดเรียงgaan jàt riiangของkŏngอวัยวะà-wai-yá-wáและláeระบบrá-bòpต่างdtàangๆ-ก่อนgònวางแผนwaang păenผ่าตัดpàa dtàt
Doctors use knowledge of anatomy to assess the arrangement of organs and systems before planning surgery.
2NounC1
remains; corpse (formal)
a dead body; the remains of a person (formal, respectful, or religious usage)
Examples
ญาติyâatญาติyâatrelative; family memberวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)5[to] set; assign; impose6[to] let go of; relinquish (attachment/prejudice)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersหน้าnâaหน้าnâa1face2front; frontage3page4next; upcoming5in front; at the front6season; time of year7topping (food)สรีระsà-ree-ráสรีระsà-ree-rá1body; physique; bodily structure2remains; corpse (formal)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้วายชนม์pôo waai-chonผู้วายชนม์pôo waai-chonthe deceased; decedent (formal)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooความอาลัยkwaam aa-laiความอาลัยkwaam aa-laimourning; grief; sorrow at parting
Relatives placed flowers before the deceased’s body with sorrow.
3 more examplesShow less
วัดwátจัดjàtสถานที่sà-tăan tîiเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonเข้าkâoถวายtà-wăaiสักการะสรีระครูบาอาจารย์sàk-gaa-rá sà-ree-rá kroo baa aa-jaanอย่างyàangเป็นระเบียบbpen rá-bìiap
The temple arranged the venue for people to pay respects to the revered teacher’s remains in an orderly manner.
คณะศิษยานุศิษย์ká-ná sìt-yaa-nú-sìtผลัดกันplàt ganเฝ้าfâoสรีระsà-ree-ráด้วยdûuayความสำรวมkwaam săm-ruuamตลอดคืนdtà-lòt keunก่อนgònพิธีpí-teeพระราชทานprá-râat-chá-taanเพลิงplerng
Disciples took turns keeping a solemn vigil by the remains throughout the night before the royal cremation ceremony.
มีmeeการอัญเชิญgaan an-chernสรีระsà-ree-ráไปbpaiตั้งdtângบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnที่têeศาลาsăa-laaใหญ่yàiโดยdoiยึดyéutตามธรรมเนียมdtaam tam-niiamอาวาสaa-wâatและláeจารีตjaa-rêetท้องถิ่นtóng tìnอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
The remains were ceremoniously transferred to the main hall for merit-making rites, strictly following the abbot’s customs and local traditions.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สรีระ said สี-ระ?
sà-ree-rá
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |