ความมั่นคง
kwaam mân kong
Meanings
1NounB2
stability; steadiness
The state of being stable and firm, not easily changed or upset; steadiness. Used for things like the economy, politics, or emotions.
Examples
นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tuninvestorต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1foreign; from abroad2a foreigner; foreign nationalให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan[to] give importance to; prioritize; emphasizeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1stability; steadiness2security (esp. national)ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1economic; relating to the economy2economically; in economic terms3the economic aspectของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; state
Foreign investors place importance on the country's economic stability.
2NounB2
security (esp. national)
The condition of being protected from threats or harm, especially in relation to a nation, state, or key systems; national security.
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorจัดสรรงบjàt-săn ngópจัดสรรงบjàt-săn ngóp[to] allocate the budget; apportion fundsประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1[to] estimate; approximate2approximately; about3estimate (noun)4moderate; modest (archaic/literary)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; serviceด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspectsความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1stability; steadiness2security (esp. national)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; state
The government allocates a large budget to take care of national security.
Related Words
Similar Meaning
เสถียรภาพsà-tĭian-pâapเสถียรภาพsà-tĭian-pâap1stability; steadiness2economic/political stability
- stability; steadiness
- economic/political stability
ความหนักแน่นkwaam nàk nâenความหนักแน่นkwaam nàk nâen1firmness; steadfastness2weight; gravitas; forcefulness3solidity; sturdiness; stability
- firmness; steadfastness
- weight; gravitas; forcefulness
- solidity; sturdiness; stability
ความนิ่งkwaam nîngความนิ่งkwaam nîng1stillness; motionlessness2steadiness; stability3calmness; composure
- stillness; motionlessness
- steadiness; stability
- calmness; composure
ความเที่ยงkwaam tîiangความเที่ยงkwaam tîiangconstancy; stability
constancy; stability
ความเสถียรkwaam sà-tĭianความเสถียรkwaam sà-tĭianstability; steadiness
stability; steadiness
Word Breakdown
+
ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kongstability; steadiness