ฉะนี้(chà née)

Meanings

1AdverbB2

thus; like this; in this way

Formal/literary adverb meaning 'thus,' 'like this,' or 'in this way' (often paired with ฉะนั้นฉะนั้นchà-nántherefore; thus).

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมyomยอมyom1[to] agree; consent2[to] allow; permit3[to] yield; give in; submit4[to] admit (acknowledge)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)คำเตือนkam dteuuanคำเตือนkam dteuuanwarning; cautionผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1result; outcome2output (computing)3result (math)จึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsฉะนี้chà néeฉะนี้chà née1thus; like this; in this way2as follows (formal)
He refused to listen to the warning, thus the result is like this.
2AdverbB2

as follows (formal)

Used to introduce an explanation or list, equivalent to 'as follows'; commonly seen in set phrases such as ฉะนี้แล.

Examples

สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1things; items; belongings2thing; object; itemที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1travel; traveling (in general)2a trip; a journeyมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoดังฉะนี้dang chà-néeดังฉะนี้dang chà-néethus; in this wayคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1clothes; clothing; apparel2outfits; wardrobe (collection of clothes)ยาyaaยาyaa1medicine; medication2drug (narcotic/illicit)3chemical/agent4[to] caulk; sealและláeและláeand (coordinating)เงินสดngern sòtเงินสดngern sòt1cash2cash (payment term)
The items to prepare for the trip are as follows: clothes, medicine, and cash.

Related Words

Word Breakdown

ฉะchàฉะchà1[to] attack; lash out (esp. verbally)2[to] slash; cut; cleave (literary/archaic)3namely; that is (as ฉะนี้/ฉะนั้น/ฉะนั้นแหละ)Part 1
+
นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)Part 2
ฉะนี้chà néeฉะนี้chà néethus; like this; in this way