ลงเอย(long oie)

Meanings

1VerbB2

[to] end up; [to] conclude

To come to an end or resolution, often of relationships or events, usually with a good outcome.

Examples

ถึงแม้จะtĕung máe jàถึงแม้จะtĕung máe jàeven though; althoughทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan[to] argue; quarrel (with each other)บ่อยbòiบ่อยbòioften; frequentlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1last; final2finally; in the end; ultimatelyความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerลงเอยด้วยดีlong oie dûuai deeลงเอยด้วยดีlong oie dûuai dee[to] end well
Even though they argued often, in the end, their love had a happy ending.

Related Words

Word Breakdown

ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)Part 1
+
เอยoeyเอยoey1and so on; what with2[!] oh3poetic closing particlePart 2
ลงเอยlong oieลงเอยlong oie[to] end up; [to] conclude