สิ่งของ
sìng-kɔ̌ɔngMeaning
1NounA2
things; items; belongings
objects or items in general; personal belongings or stuff one owns or carries
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เก็บgèpเก็บgèp1to keep; store; put away2to collect; pick up; gather3to tidy up; put in order4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to charge; take (a fee/payment)7[to] tuck in; gather up (hair/clothes)สิ่งของsìng-kɔ̌ɔngสิ่งของsìng-kɔ̌ɔngthings; items; belongingsใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1bag; handbag; purse2pocket3walletแค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1only; just2up to; as far as; only as much asนิดเดียวnít-diiaoนิดเดียวnít-diiao1just a little; only a bit; a tiny amount2a tiny bit; a very small amount
I packed only a few things in my bag.
7 more examplesShow less
Don't forget to check your belongings before getting out of the car.
When moving house, we sorted our stuff into boxes by room.
เขาkǎoฝากfàakสิ่งsìngของมีค่าkɔ̌ɔng-mii-kâaไว้wáiกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanเพราะprɔ́กลัวgluuaทำtamหายhǎaiระหว่างrá-wàangเดินทางdəən-taang
He left his valuables with a friend because he was afraid of losing them while traveling.
There are many items placed on this table.
Yesterday I bought necessary items from the market.
Please help move the items into the new house tomorrow.
เขาkǎoคัดแยกkát-yɛ̂ɛkสิ่งของsìng-kɔ̌ɔngเป็นbpenหมวดหมู่mùuat-mùuเช่นchênเครื่องครัวkrʉ̂ʉang-kruuaหนังสือnǎng-sʉ̌ʉและlɛ́อุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gɔɔn-fai-fáaเพื่อpʉ̂ʉaจัดเก็บjàt-gèpให้hâiเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap
He sorted the items into categories—kitchenware, books, and electrical appliances—to store them neatly.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sìng
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สิ่งของsìng-kɔ̌ɔngสิ่งของsìng-kɔ̌ɔngthings; items; belongingsthings; items; belongingsWord