การคิด

gaan-kít

Meanings

1NounB1

thinking; thought (mental process)

the act or process of using the mind to form ideas, opinions, or decisions

Examples

การคิดgaan-kít เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan

Thinking is important.

3 more examples

การคิดgaan kít ของkŏng เด็กๆdèk dèk มักจะmák jà เต็มไปด้วยdtem bpai dûuai จินตนาการjin-dtà-naa-gaan

Children's thinking is often full of imagination.

ปัญหาbpan-hǎa นี้níi ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn และlɛ́ต้องdtɔ̂ng ใช้การchái-gaan คิดkít อย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp ก่อนgɔ̀ɔn ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai

This problem is complex and requires careful thinking before making a decision.

อิสระìt-sà-rà ในnai เรื่องrêuuang การคิดgaan kít เป็นbpen รากฐานrâak tăan สำคัญsăm-kan ของkŏng การสร้างสรรค์gaan sâang-săn นวัตกรรมná-wát-dtà-gam ใหม่ๆmài mài

Freedom of thought is a crucial foundation for creating new innovations.

2NounB2

reasoning

the process of drawing conclusions or making judgments, especially in a logical way

Examples

ผมpǒm ว่าการwâa-gaan คิดkít ของkɔ̌ɔng คุณkun มีmii จุดบกพร่องjùt-bòk-prɔ̂ɔng ลองlɔɔng ทบทวนtóp-tuuan ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun อีกทีìik-tii สิsì

I think there's a flaw in your reasoning. Try reviewing the data again.

3 more examples

การคิดgaan-kít ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo มีเหตุผลmii-hèet-pǒn และlɛ́เป็นbpen ขั้นkân เป็นbpen ตอนdtɔɔn เสมอsà-mə̌ə

His reasoning is always logical and step-by-step.

การคิดเชิงวิพากษ์gaan-kít-chəəng-wí-pâak คือkʉʉ ทักษะták-sà ในnai การประเมินgaan-bprà-məən ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun เพื่อpʉ̂ʉa นำไปสู่nam-bpai-sùu ข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùp ที่tîi สมเหตุสมผลsǒm-hèet-sǒm-pǒn

Critical thinking is the skill of evaluating information to lead to a reasonable conclusion.

นักสืบnák sèup ใช้การchái gaan คิดkít แบบbàep นิníรrนัยnai เพื่อpêuua หาhăa ข้อสรุปkôr sà-rùp จากjàak หลักฐานlàk tăan ที่têe มีอยู่mee yòo

The detective used deductive reasoning to draw a conclusion from the available evidence.

3NounB2

calculation; computation

the act of calculating numbers or amounts (e.g., การคิดเลข, การคิดดอกเบี้ย)

Examples

เด็กๆdèk dèk กำลังgam-lang เรียนriian เรื่องrêuuang การคิดgaan kít เปอร์เซ็นต์bper-sén ในnai วิชาwi-chaa คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat

The children are learning about percentage calculation in math class.

3 more examples

การคิดgaan-kít ดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîia เงินกู้ngən-gûu ของkɔ̌ɔng ธนาคารtá-naa-kaan นี้níi ค่อนข้างkɔ̂n-kâang ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn ผมpǒm เลยləəi ต้องdtɔ̂ng ให้hâi พนักงานpá-nák-ngaan ช่วยchûuai อธิบายà-tí-baai

This bank's loan interest calculation is quite complex, so I had to ask the staff to explain it.

การคิดgaan-kít ภาษีเงินได้paa-sǐi-ngən-dâai บุคคลธรรมดาbùk-kon-tam-má-daa สำหรับsǎm-ràp ฟรีแลนซ์frii-lɛɛn มีmii รายละเอียดraai-lá-ìiat ที่tîi ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàang จากjàak พนักpá-nák งานประจำngaan-bprà-jam

The personal income tax calculation for freelancers has different details to consider compared to full-time employees.

สมัยนี้sà-mǎi-níi เราrao ใช้chái โปรแกรมคอมพิวเตอร์bproo-grɛɛm-kɔm-piu-dtə̂ə ช่วยchûuai ในnai การคิดgaan-kít ตัวเลขdtuua-lêek ที่tîi ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn ทำให้tam-hâi ประหยัดbprà-yàt เวลาwee-laa และlɛ́ลดlót ข้อผิดพลาดkɔ̂ɔ-pìt-plâat ได้dâai มากmâak

Nowadays, we use computer programs to assist in the calculation of complex numbers, which saves a lot of time and reduces errors.

4NounB2

pricing; charging (billing)

the act of determining or charging a price/fee (e.g., การคิดค่าโดยสาร, การคิดค่าบริการ)

Examples

การคิดgaan-kít ค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaan ของkɔ̌ɔng ร้านนี้ráan-níi จะjà รวมruuam ภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sǐi-muun-kâa-pə̂əm เข้าไปkâo-bpai แล้วlɛ́ɛo

This shop's service charge calculation already includes value-added tax.

3 more examples

คุณkun ช่วยchûuai อธิบายà-tí-baai วิธีการwí-tii-gaan คิดkít ค่าไฟฟ้าkâa-fai-fáa หน่อยnɔ̀i ได้ไหมdâai-mǎi ครับkráp ผมpǒm ไม่mâi เข้าใจว่าkâo-jai-wâa ทำไมtam-mai เดือนนี้dʉʉan-níi แพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂n

Could you explain the method for calculating the electricity fee? I don't understand why it's more expensive this month.

การคิดgaan-kít ค่าkâa จัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káa ออนไลน์ɔɔn-laai ขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàp หลายlǎai ปัจจัยbpàt-jai เช่นchên น้ำหนักnám-nàk ของkɔ̌ɔng พัสดุpát-sà-dù และlɛ́ระยะทางrá-yá-taang ในnai การจัดส่งgaan-jàt-sòng

The calculation of online shopping delivery fees depends on several factors, such as the weight of the parcel and the delivery distance.

บริษัทขนส่งbɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòng กำลังgam-lang พิจารณาpí-jaa-rá-naa ทบทวนtóp-tuuan หลักเกณฑ์làk-geen การคิดgaan-kít ค่าโดยสารkâa-dooi-sǎan ใหม่mài เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi สะท้อนsà-tɔ́ɔn ต้นทุนdtôn-tun เชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəng ที่tîi สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n

The transportation company is considering revising its fare calculation criteria to reflect higher fuel costs.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

Consonant classMid class
Tone markNo tone mark
Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Mid tone

gaan

Level, in your normal speaking voice.

Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—

Word Breakdown

การgaannominalizerPart 1

คิดkít[to] think; considerPart 2

การคิดgaan-kítthinking; thought (mental process)Word

Thai script

From the blog

การคิด

Meanings

Examples

Examples

Examples

Examples

Tones

Mid tone

Word Breakdown