ฟรีแลนซ์(free-láen)
Meanings
1NounB1
freelancer
a self‑employed worker who takes on projects from various clients rather than having one employer
Examples
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoolder sister; elder female siblingเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1freelancer2[to] freelance3freelance (attrib.)4freelance work; freelance professionรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronหลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâomany vendors; several providersไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนายจ้างnaai jâangนายจ้างnaai jâang1employer2employing party (legal sense)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alone; by oneself; unaccompanied2only one person; sole
My older sister is a freelancer who takes jobs from many clients and doesn’t have a single employer.
2VerbB1
[to] freelance
to work as a freelancer, taking jobs from different clients on a project basis
Examples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forลองlongลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1freelancer2[to] freelance3freelance (attrib.)4freelance work; freelance professionรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronหลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâomany vendors; several providers
This year I want to try freelancing, taking jobs from multiple clients.
3AdjectiveB1
freelance (attrib.)
describing work or roles done by freelancers (e.g., freelance designer, freelance job)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearงานออกแบบngaan òk bàepงานออกแบบngaan òk bàep1design; design work2design (result/plan)3design (field/profession)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1freelancer2[to] freelance3freelance (attrib.)4freelance work; freelance professionทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveโลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo; brand markให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stall
He takes on freelance design work, making logos for many coffee shops.
4NounB1
freelance work; freelance profession
The profession or practice of working as a freelancer.
Related Words
Word Breakdown
+
ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láenfreelancer