Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
พีสอง
pii-sɔ̌ɔng

P2 (mức độ ưu tiên/nghiêm trọng)

สปินเดิล
sà-bpin-dəən

trục chính (bộ phận máy móc)

คณะศิลป์ลิเก
ká-ná-sǐn-lí-gee

đoàn kịch Likay

อาณาจักรขอม
aa-naa-jàk-kɔ̌ɔm

Đế quốc Khmer

ทังสเตนคาร์ไบด์
tang-sà-dteen-kaa-bai

cacbua vonfram (tungsten carbide)

สมราคา
sǒm-raa-kaa

đúng như kỳ vọng/danh tiếng

ฟ่าวไปไส
fâao-bpai-sǎi

Đang vội đi đâu vậy?

รบโบราณ
róp-boo-raan

chiến tranh cổ đại; chiến đấu truyền thống thời xưa

การเคหะแห่งชาติ
gaan-kee-hà-hɛ̀ng-châat

Cơ quan Quản lý Nhà ở Quốc gia Thái Lan (NHA)

อาคารเคหะ
aa-kaan-kee-hà

tòa nhà dân cư; khối nhà ở

สามโลก
sǎam-lôok

tam giới (vũ trụ luận Phật giáo)

ลอฟท์ดิบ
lɔ́ɔp-dìp

phong cách loft thô (vẻ ngoài công nghiệp)

กัป
gàp

kiếp; thời kỳ dài vô tận (vũ trụ học)

เหล็กเปลือย
lèk-bplʉʉai

thép để lộ; thép trần

ของมิลลิ่ง
kɔ̌ɔng-min-lîng

vật dụng liên quan đến gia công phay

แอโรบิกริมสระ
ɛɛ-roo-bìk-rim-sà

thể dục nhịp điệu bên hồ bơi

เวอร์ชันรีเมค
wəə-chan-rii-mêek

phiên bản làm lại; bản remake

กราบไหว้บูชา
gràap-wâi-buu-chaa

thờ cúng; cúng bái; tôn sùng

เกาะกิน
gɔ̀-gin

ăn bám, sống dựa, lợi dụng

กุกกัก
gùk-gàk

không trôi chảy, trục trặc, gập ghềnh

บูชยูรีเทน
búut yoo-ree-tayn

bạc lót polyurethane; bạc lót urethane

แอตแลนติส
ɛ̀ɛt-lɛɛn-dtìt

Atlantis (địa danh huyền thoại)

เบนช์เพรส
been-prêet

bài tập đẩy tạ nằm (bench press)

ท่าเคเบิลฟลาย
tâa-kee-bəən-flaai

bài tập ép ngực bằng cáp (cable fly)

ท่าฟลาย
tâa-flaai

bài tập ép ngực (chest fly); bài tập fly

ท่าดัมเบลฟลาย
tâa-dam-bléep-laai

bài tập banh ngực với tạ đơn (dumbbell fly)

เล่นท่าฟลาย
lêen-tâa-flaai

tập bài ép ngực (fly)

กุมารแพทย์
gù-maan-rá-pâet

bác sĩ nhi khoa

สตีลรมดำ
sà-dtiin-rom-dam

thép đen; thép nhuộm đen; thép oxit đen

พระศรีมหาโพธิ์
prá-sǐi-má-hǎa-poo

cây Bồ-đề thiêng

อนุราธปุระ
à-nú-râat-tá-bpù-rá

Anuradhapura (thành phố ở Sri Lanka)

แบบอิมเพรสชันนิสม์
bɛ̀ɛp-im-prêet-chan-nít

Phong cách Ấn tượng; trường phái Ấn tượng

พระสาวก
prá-sǎa-wók

đệ tử của Đức Phật

คอนทราลโต
kɔɔn-traan-dtoo

giọng nữ trầm (giọng hát contralto)

สายอิมเพรสชันนิสม์
sǎa-yɔɔm-prêet-chan-nít

trường phái Ấn tượng; khuynh hướng Ấn tượng

สภาวะจิตใจ
sà-paa-wá-jìt-jai

trạng thái tinh thần; tâm trạng

คอนทราดิคท์
kɔɔn-traa-dìk

Nói ngược lại; cãi lại; bác bỏ; phủ nhận

สตรีมมิงซีซัน
sà-dtreem-mîng see-sân

một mùa của chương trình trên nền tảng phát trực tuyến

ทาอินาเมล
taa-ì-naa-meen

tráng men; phủ men lên [cái gì đó]

สตาร์ตเตอร์ซาวร์โดว์
sà-dtàat-dtəə-saao-doo

Men cái sourdough; men tự nhiên

ไพไรต์
pai-rái

pyrit; pirit sắt ('vàng của kẻ ngốc')

ไบโอติก
bai-oo-dtìk

hữu sinh; liên quan đến sinh vật sống

ใด๋น้อ
dǎi-nɔ́ɔ

[tiếng Isan] cái nào nhỉ; ở đâu nhỉ

สาปแช่ง
sàap-chɛ̂ɛng

nguyền rủa; trù ẻo

ล้วนเปี่ยม
lúuan-bpìiam

hoàn toàn chứa đầy [thứ gì đó]; tràn đầy [thứ gì đó]

แร้ง
rɛ́ɛng

kẻ trục lợi (nghĩa bóng)

ปลาเล็ก
bplaa-lék

(nghĩa bóng) nhân vật phụ; kẻ yếu thế; tép riu

อินทิเกรตระบบ
in-tí-gràyt rá-bòp

tích hợp hệ thống

ประสาทพร
bprà-sàat-pɔɔn

Ban phước; chúc phúc (trang trọng)

เทอริยากิ
tee-aa-yí-gì

teriyaki (món ăn hoặc cách nấu)

องค์รัชทายาท
ong-rát-chá-taa-yâat

Thái tử hoặc Công chúa nối ngôi; người thừa kế ngai vàng

โตนด
dtà-nòot

cây thốt nốt

เอกประสาทวิทยาศาสตร์
èek-bprà-sàat-wít-tá-yaa-sàat

chuyên ngành khoa học thần kinh

ไบโอติน
bai-oo-dtin

biotin; vitamin B7

ชูรสชาติ
chuu-rót-châat

làm tăng hương vị của [cái gì]; làm bật lên hương vị

ทรานสคริปชัน
traan-sà-kríp-chan

bản chép lời; sự chuyển âm thanh thành văn bản

ซีเอ็นซี
sii-en-sii

Máy CNC

โฉ่
chòo

nặng mùi; bốc mùi; hôi thối

เวบบ์
wêep

Webb (Kính viễn vọng Không gian James Webb; gọi tắt)

เทศบาลเมืองพิจิตร
têet-sà-baan-mʉʉang-pí-jìt

Chính quyền đô thị thị xã Phichit

ลวดลายพระอินทร์
lûuat-laai-prá-in

họa tiết thần Indra; hoa văn trang trí hình thần Indra

ฮาลู
haa-luu

hoang tưởng, ảo tưởng (từ lóng)

เก็บบัฟ
gèp-bàp

lấy buff; ăn bùa (từ lóng trong game)

ซัลเฟอร์ไดออกไซด์
san-fəə-dai-ɔ̀ɔk-sai

lưu huỳnh điôxít (SO₂)

ม่าย
mâai

góa; ly hôn

ควอตซ์
kwɔ́ɔt

thạch anh (dùng trong đồng hồ)

สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่น
sǐn-káa-lí-mí-dtèt-ì-dì-chân

sản phẩm phiên bản giới hạn

ซุกอก
súk-òk

rúc vào ngực ai đó

สโลว์ไลฟ์
sà-lǒo-lai

lối sống chậm

ยูริก
yuu-rík

axit uric (khẩu ngữ)

เอ็กซ์เพรสชัน
ék-prêet-chan

biểu thức (toán học/điện toán)

พิษสง
pít-sǒng

nọc độc; sức mạnh chết người

พุ่มหางนกยูง
pûm-hǎang-nók-yuung

hoa kim phượng; cây điệp ta

กิ่งพุ่มหางนกยูง
gìng-pûm-hǎang-nók-yuung

nhánh hoa kim phượng (cành xum xuê có hoa)

ภาพไวด์
pâap-wai

ảnh góc rộng; cảnh quay rộng

โคลสอัพ
klôht-áp

chụp/quay cận cảnh (ai đó/cái gì)

ทวยเหล็ก
tuuai-lèk

giá đỡ mái hiên bằng sắt

พลาสมาเซลล์
pláat-sà-mâa seo

tương bào (tế bào bạch cầu sản xuất kháng thể)

เก๊าะ
gɔ́

vậy thì; thì; cũng (trợ từ thông tục/phương ngữ)

กรนครอก
gron-krɔ̂ɔk

ngáy to; ngáy ầm ĩ

ฟี้
fíi

xì (tiếng khí thoát)

คันทรี่
kan-trîi

phong cách đồng quê; mộc mạc (chủ đề miền Tây)

กลุ่มท็อปโฟร์
glùm-tɔ́p-foo

nhóm 4 vị trí dẫn đầu (xếp hạng chung)

อำเภอเมืองชุมพร
am-pəə-mʉʉang-chum-pɔɔn

Huyện Mueang Chumphon

คอร์ดซีเมเจอร์
kɔ́ɔt-sii-mee-jə̂ə

hợp âm Đô trưởng (âm nhạc)

จีเซเว่น
jii-see-wên

nhóm G7

ทำเมอแรงก์
tam-məə-rɛɛng

làm meringue

หน้าต่างยาน
nâa-dtàang-yaan

cửa sổ phương tiện / tàu

การเขี่ย
gaan-kìia

hành động gạt/gẩy sang một bên

สายเทคโน
sǎai-ték-noo

ngành/lĩnh vực công nghệ; dân kỹ thuật

คานเหล็กกล้า
kaan-lèk-glâa

dầm thép

บาดปาก
bàat-bpàak

cắt/cứa vào môi/miệng

เฮอร์ริเคน
həə-rí-keen

Hurricane (cocktail)

ตึกร้อยชั้น
dtʉ̀k-rɔ́ɔi-chán

tòa nhà trăm tầng

สร้างสรรค์อาร์ตเวิร์ค
sâang-sǎn-áat-wə́ək

sáng tạo/thiết kế artwork

ตะล่อมเมอแรงก์
dtà-lɔ̂ɔm-məə-rɛɛng

trộn nhẹ (fold) meringue vào hỗn hợp

มีสมบัติ
mii-sǒm-bàt

có thuộc tính / đặc tính

ตลาดสมาร์ท
dtà-làat-sà-màat

chợ thông minh (chợ thực tế ứng dụng công nghệ)

เอเมเจอร์
ee-mee-jə̂ə

(âm giai) La trưởng

เทคโนโลยีสตรีมมิ่งวิดีโอ
ték-noo-loo-yii-sà-dtriim-mîng-wí-dii-oo

công nghệ phát video trực tuyến