ท่าฟลาย

tâa flaai

Ý nghĩa

1Danh từB2

bài tập ép ngực (chest fly); bài tập fly

Động tác tập thể lực, thường được gọi là 'fly' hoặc 'chest fly', trong đó cánh tay di chuyển theo hình vòng cung để khép hai tạ lại với nhau, chủ yếu tác động vào cơ ngực hoặc cơ vai.

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)เล่lêนอกnôkนอกnôk1ngoại trừ; ngoài2nước ngoài; bên ngoài; ngoại3bên ngoài; ngoài trời4bên ngoài; bề mặt ngoàiผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)เน้นnénเน้นnén1nhấn mạnh; chú trọng2tập trung vào; ưu tiên3làm nổi bật; nhấn giọngเล่นท่าฟลายlên tâa flaaiเล่นท่าฟลายlên tâa flaaitập bài ép ngực (fly)กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ดัมบ์เบลdam-baylดัมบ์เบลdam-bayltạ đơnเยอะหน่อยyóe-nàwy
Hôm nay là ngày tập ngực, nên tôi tập trung nhiều hơn một chút vào bài tập ép ngực với tạ đơn.

Từ liên quan

Phân tích từ

ท่าtâaท่าtâa1dáng điệu; tư thế; dáng đứng2động tác; kỹ thuật; phong cách3hải cảng; bến cảng; bến tàu; bến đỗ4vẻ bề ngoài báo hiệu kết quả; dấu hiệu5phong thái; cử chỉ; điệu bộCách một người giữ hoặc đặt vị trí cơ thể của họ; một tư thế, dáng đứng hoặc điệu bộ cơ thể.Phần 1
+
ฟลายflaaiฟลายflaai1bay (di chuyển bằng đường hàng không)2bóng bổng (bóng chày)3bài tập ngực (chest fly)4mồi ruồi giả (mồi câu cá)5tấm phủ lều; bạt che mưaDi chuyển bằng máy bay; một từ mượn tiếng Anh được dùng không chính thức trong tiếng Thái.Phần 2
ท่าฟลายtâa flaaiท่าฟลายtâa flaaibài tập ép ngực (chest fly); bài tập fly