ใด๋น้อ

dǎi-nɔ́ɔ

Ý nghĩa

1Thán từB2

[tiếng Isan] cái nào nhỉ; ở đâu nhỉ

Một cụm từ tiếng Isan/Lào dùng để hỏi 'cái nào?' hoặc 'ở đâu?' với sắc thái tự hỏi; từ đệm 'น้อน้อnɔ́ɔtiểu từ: phải không?; nhỉ?; không biết (Isan, miền Bắc)' giúp làm dịu câu hỏi.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
Chìa khóa xe của tôi đâu rồi... không biết tôi đã để chúng ở đâu nhỉ? Tôi hoàn toàn không nhớ nổi.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai chattawa
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Lên

dǎi

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp trung + Mai chattawa → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

+
น้อnɔ́ɔน้อnɔ́ɔtiểu từ: phải không?; nhỉ?; không biết (Isan, miền Bắc)tiểu từ: phải không?; nhỉ?; không biết (Isan, miền Bắc)Phần 2
ใด๋น้อdǎi-nɔ́ɔใด๋น้อdǎi-nɔ́ɔ[tiếng Isan] cái nào nhỉ; ở đâu nhỉ[tiếng Isan] cái nào nhỉ; ở đâu nhỉTừ