Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
nước!; (đúng là) nước rồi (tiếng Isan)
[động từ] tắm theo nghi thức (tượng Phật hoặc vật linh thiêng) bằng cách rưới nước
Phương ngữ miền Bắc Thái: cùng nhau đi du lịch miền Bắc
cảm biến công nghệ cao; cảm biến tiên tiến
sứa chần (món ăn)
Nẹt pô, rồ ga (nhấn ga nhanh, liên tục)
Biển nội hải; hồ nước mặn; đầm phá bên trong
có diode laser; chứa diode laser
vòng cổ ngọc lục bảo linh thiêng
Định dạng Blu-ray
lượng từ cho tổ, hang ổ (phương ngữ Isan/Lào)
ai cũng làm vậy; mọi người đều làm thế
vươn lên oai vệ; chồm lên
phong cách reggae
đúc bằng vàng; đổ vàng nóng chảy
ngốn; tiêu thụ nhiều (tiếng lóng)
rất; cực kỳ (phương ngữ Isan)
cò mổ; đòn bẩy; con đội
(lóng) một thám tử; một người tinh ý
gia tộc Mōri; dòng họ Mori
bờ biển Kanagawa (Nhật Bản)
trường phái Ấn tượng; phong trào Ấn tượng
thành Troy
Lễ hội Hanukkah; Lễ hội Ánh sáng của người Do Thái
đe dọa; uy hiếp; dọa dẫm
tỉ mỉ; tinh xảo; trau chuốt
AM (điều biên)
FM; điều chế tần số
bỏ phiếu thông qua dự thảo
ukiyo-e (nghệ thuật tranh khắc gỗ Nhật Bản)
Saikaku (tên tiếng Nhật; đặc biệt là nhà văn Ihara Saikaku)
Kịch Kabuki
khu giải trí; khu vui chơi về đêm
một nhóm geisha; các geisha (tập thể)
khốn khổ; đáng thương; đau lòng
tái cấp vốn khoản vay
trống khung; trống rebana
trả giá cao hơn ai đó; tăng tiền cược
trục thanh răng; thước lái (ô tô)
rô-tuyn; khớp cầu (phụ tùng xe cộ)
Huyện Mae Chaem (Chiang Mai)
Ma-kiệt-đà (vương quốc cổ Ấn Độ)
điều khiển van khóa
(Phương ngữ Isan) đang nghĩ gì vậy?; có chuyện gì vậy?
đoàn opera quốc gia
biểu tượng Pháp Luân; hình ảnh Bánh xe Pháp
Đại học Cornell; trường đại học tư thục thuộc nhóm Ivy League ở Ithaca, New York
Huyện Khiri Rat Nikhom
Ithaca (đảo của Hy Lạp)
tuân theo niềm tin truyền thống; theo lối thông thường
Hãn (tước hiệu)
độc tấu đàn saw u; màn trình diễn độc tấu bằng đàn saw u
đàn Saw U; đàn nhị hai dây Thái Lan âm trầm ấm
đá aquamarine trong suốt
đính viền pha lê; bao quanh bởi pha lê
dải nước rộng; mặt nước bao la
bị chặt chém; bị chém giá
ốc xà cừ linh thiêng (vật phẩm nghi lễ)
sư đoàn cung thủ
quyết định chiến thắng; định đoạt thắng lợi
ghép nối; móc nối (phương tiện hoặc tàu vũ trụ)
vật thể vật lý; vật thể vật chất
Thần Krishna
Arjuna (anh hùng trong sử thi Mahabharata)
nhiều phương pháp khác nhau; vô số cách thức
kế toán; công tác kế toán
kỹ sư hóa học
Nước Anh (Vương quốc Anh)
thật kịch tính; đầy chuyện thị phi
trận chiến; giao chiến (văn chương)
trông chán nản; có vẻ ủ rũ (đối với người)
nhạc Suntharaporn; các bài hát của ban nhạc Suntharaporn
mài lưỡi cày
thành phố thánh; thánh địa
rớt vật phẩm hiếm (game)
tính khối lượng
natri silicat; thủy tinh lỏng
hệ thống chữ viết Ge’ez (Ethiopia)
chữ viết Amhara
người sống ẩn dật trong rừng
tồi tàn; xập xệ; hư hỏng
progressive rock (nhạc)
thay đổi; thay thế; luân phiên
hiệu ứng Doppler (vật lý)
suy nghĩ và cảm nhận
Thánh Phao-lô; Sứ đồ Phao-lô
Thập Đại Bổn Sanh; mười kiếp cuối trước khi thành Phật
Thiên thần; sứ giả của thần linh
trò chơi (công viên giải trí)
bảo vệ các phương hướng; bảo vệ mọi phía
nghệ thuật bonsai
làm vô hại; kiềm chế khả năng gây hại của [ai/cái gì]
Khao Wang (Phra Nakhon Khiri)
lính cận vệ hoàng gia; vệ sĩ hoàng gia
Thiên hà Andromeda
Hubble (kính viễn vọng không gian)
dụi vào; rúc vào; cọ xát một cách âu yếm
nằm ôm ấp; nằm rúc vào [ai đó/vật gì]
thủ công; làm bằng tay
bán khống