Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
วางยา
waang-yaa

đầu độc; đánh thuốc

การย้ายที่
gaan-yáai-tîi

sự di dời; sự chuyển chỗ

การเดินทัพ
gaan-dəən-táp

Hành quân

โคนขา
koon-kǎa

gốc đùi; đùi trên

ได้รับเชื้อ
dâi-ráp-chʉ́ʉa

bị nhiễm bệnh; bị lây nhiễm

เป็นจุดๆ
bpen jùt jùt

một vài nơi; chỗ này chỗ kia

พนักงานของรัฐ
pá-nák-ngaan-kɔ̌ɔng-rát

nhân viên nhà nước

การชมเชย
gaan-chom-chəəi

sự khen ngợi; lời khen; sự tán dương

คำชี้แนะ
kam-chíi-nɛ́

sự hướng dẫn; lời khuyên; gợi ý

เอสเซนเชียลออยล์
èet-sen-chian oi

tinh dầu

รุ่นคน
rûn-kon

thế hệ

การต่อราคา
gaan-dtɔ̀ɔ-raa-kaa

việc mặc cả; việc trả giá

การต่อรองราคา
gaan-dtɔ̀ɔ-rɔɔng-raa-kaa

sự mặc cả; thương lượng giá cả; trả giá

การสงวน
gaan-sà-ngǔuan

sự bảo tồn; sự gìn giữ

คนดูแล
kon-duu-lɛɛ

người coi sóc; người chăm sóc; người phục vụ

การซักถาม
gaan-sák-tǎam

sự thẩm vấn; sự chất vấn

เมืองเก่าสุโขทัย
mʉʉang-gào-sù-kǒo-tai

Thành cổ Sukhothai; Công viên lịch sử Sukhothai

การปั้นแต่ง
gaan-bpân-dtɛ̀ng

tạo hình; nặn

ภาษาหนังสือ
paa-sǎa-nǎng-sʉ̌ʉ

ngôn ngữ viết; ngôn ngữ trang trọng

ผบ.
pŏr bor

người chỉ huy (viết tắt)

คนในวัง
kon-nai-wang

người trong cung

แวดวงดนตรี
wɛ̂ɛt-wong-don-dtrii

giới âm nhạc; cộng đồng âm nhạc

อุตสาหกรรมดนตรี
ùt-sǎa-hà-gam-don-dtrii

ngành công nghiệp âm nhạc

จัดการแสดง
jàt-gaan-sà-dɛɛng

tổ chức một buổi biểu diễn; tổ chức một chương trình

ตัวแปลงไฟ
dtuua-bplɛɛng-fai

bộ đổi nguồn

เปรียบเทียบกับ
bprìiap-tîiap-gàp

so sánh [cái gì] với [cái gì]

เข้าแข่งขัน
kâo-kɛ̀ng-kǎn

thi đấu; tham gia cuộc thi

ความอึด
kwaam-ʉ̀t

sức chịu đựng; sự bền bỉ

การตั้งต้น
gaan-dtâng-dtôn

sự bắt đầu; sự khởi đầu

ความหมดหวัง
kwaam-mòt-wǎng

sự tuyệt vọng

พิธีสมรส
pí-tii-sǒm-rót

lễ cưới

คำปลอบใจ
kam-bplɔ̀ɔp-jai

lời an ủi; lời động viên

คำปลอบประโลม
kam-bplɔ̀ɔp-bprà-loom

lời an ủi

พิธีวิวาห์
pí-tii-wí-waa

lễ cưới; hôn lễ

การตระเตรียม
gaan-dtrà-dtriiam

sự chuẩn bị

หลายชนิด
lǎai-chá-nít

nhiều loại; đa dạng

ของประดับ
kɔ̌ɔng-bprà-dàp

đồ trang trí; vật trang trí

เครื่องถวาย
krʉ̂ʉang-tà-wǎai

lễ vật; đồ cúng

ย้ำไปย้ำมา
yám-bpai-yám-maa

lặp đi lặp lại

นักลีลาศ
nák-lii-lâat

vũ công khiêu vũ

โค้งตัว
kóong-dtuua

cúi người; cúi chào

อำพรางตัว
am-praang-dtuua

cải trang; ngụy trang

นักฟ้อนรำ
nák-fɔ́ɔn-ram

vũ công múa truyền thống; vũ công

เรื่องสยองขวัญ
rʉ̂ʉang-sà-yɔ̌ɔng-kwǎn

truyện kinh dị; câu chuyện đáng sợ

ช้อยส์
chɔ́ɔi

sự lựa chọn; tùy chọn

จ่อๆ
jò jò

sắp xảy ra; cận kề

โรงไฟฟ้าถ่านหิน
roong-fai-fáa-tàan-hǐn

nhà máy nhiệt điện than

ความห่าง
kwaam-hàang

khoảng cách; sự tách biệt

ระดับสี
rá-dàp-sǐi

sắc thái màu; tông màu

ช่องเดิน
chɔ̂ng-dəən

lối đi; hành lang

ความระทึกใจ
kwaam-rá-tʉ́k-jai

sự hồi hộp; cảm giác mạnh; sự ly kỳ

การปรับสภาพ
gaan-bpràp-sà-pâap

sự thích nghi; sự làm quen

นักเวทมนตร์
nák-wêet-mon

pháp sư; thầy phù thủy

การดิ้นรน
gaan-dîn-ron

sự vật lộn; sự phấn đấu

ดับเครื่อง
dàp-krʉ̂ʉang

tắt máy; tắt động cơ

บุตรสาว
bùt-sǎao

con gái (trang trọng)

ดำเนินธุรกิจ
dam-nəən-tú-rá-gìt

điều hành kinh doanh

ประกอบธุรกิจ
bprà-gɔ̀ɔp-tú-rá-gìt

kinh doanh; điều hành doanh nghiệp

คำสั่งการ
kam-sàng-gaan

mệnh lệnh; chỉ thị

สถานะล่าสุด
sà-tǎa-ná-lâa-sùt

trạng thái mới nhất; cập nhật mới nhất

นักแสดงกล
nák-sà-dɛɛng-gon

ảo thuật gia

คนเล่นกล
kon-lên-gon

ảo thuật gia; nghệ sĩ tung hứng

กำลังวัตต์
gam-lang-wàt

công suất (watt)

นักเล่นกล
nák-lên-gon

ảo thuật gia; người tung hứng

ทั้งประเทศ
táng-bprà-têet

toàn quốc; khắp cả nước

ทั่วทั้งประเทศ
tûua-táng-bprà-têet

toàn quốc; khắp cả nước

ของเทียม
kɔ̌ɔng-tiiam

hàng giả; hàng nhái

เหนอะ
nə̀

dính; nhớp nháp; nhờn rít

แบบสำรวจ
bɛ̀ɛp-sǎm-rùuat

khảo sát; bảng câu hỏi

หมายเชิญ
mǎai-chəən

thư mời; thiệp mời; lời mời trang trọng

ข้อดีข้อด้อย
kɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-dɔ̂ɔi

ưu và nhược điểm

ไม่ยี่หระ
mâi-yîi-rà

không quan tâm; thờ ơ

หายสนิท
hǎai-sà-nìt

bình phục hoàn toàn

สุดกำลัง
sùt-gam-lang

hết mức có thể; dốc hết sức

คืนเดือนเพ็ญ
kʉʉn-dʉʉan-pen

đêm trăng tròn

การใช้ซ้ำ
gaan-chái-sám

tái sử dụng

ไม่แสวงผลกำไร
mâi-sà-wɛ̌ɛng-pǒn-gam-rai

phi lợi nhuận

ไม่หวังผลกำไร
mâi-wǎng-pǒn-gam-rai

phi lợi nhuận

คนกรุง
kon-grung

người Bangkok; người thủ đô

เงียบหายไป
ngîiap-hǎai-bpai

im hơi lặng tiếng; bặt vô âm tín

บทบาทหน้าที่
bòt-bàat-nâa-tîi

vai trò và trách nhiệm

ประโยชน์ส่วนตัว
bprà-yòot-sùuan-dtuua

lợi ích cá nhân; tư lợi

คุณค่าอาหาร
kun-ná-kâa-aa-hǎan

giá trị dinh dưỡng

ประชากรส่วนใหญ่
bprà-chaa-gɔɔn-sùuan-yài

phần lớn dân số

ใหม่แกะกล่อง
mài-gɛ̀-glɔ̀ng

mới tinh

สดๆ ร้อนๆ
sòt sòt rón rón

vừa mới xảy ra; mới nóng hổi

ความโมเดิร์น
kwaam-moo-dəən

Tính hiện đại; sự hiện đại

วางพื้นฐาน
waang-pʉ́ʉn-tǎan

đặt nền móng; xây dựng cơ sở

เดินกินลมชมวิว
dəən-gin-lom-chom-wiu

đi dạo; tản bộ

ต่อปี
dtɔ̀ɔ-bpii

mỗi năm; hàng năm

รวบรวมสติ
rûuap-ruuam-sà-dtì

lấy lại bình tĩnh; xốc lại tinh thần

ตอนหลัง
dtɔɔn-lǎng

phần sau; giai đoạn sau

คราวหลัง
kraao-lǎng

lần sau; sau này

โชว์ผล
choo-pǒn

trình bày kết quả; thể hiện kết quả

ศาลาท่าน้ำ
sǎa-laa-tâa-náam

chòi nghỉ ven sông; nhà chờ bến thuyền

โปร่งสบาย
bpròong-sà-baai

thoáng đãng và dễ chịu

สารฟอกสี
sǎan-fɔ̂ɔk-sǐi

chất tẩy trắng; thuốc tẩy

ฟรีๆ
free free

vô ích; công cốc

เสียที่ไหน
sǐia-tîi-nǎi

không hề

หนังสือพูดได้
nǎng-sʉ̌ʉ-pûut-dâai

sách nói; sách âm thanh