นักเล่นกล

nák lên gon

Ý nghĩa

1Danh từB1

ảo thuật gia; người tung hứng

Người biểu diễn các trò đánh lừa thị giác và ảo thuật bằng tay để giải trí; ảo thuật gia hoặc người tung hứng.

Ví dụ

นักเล่นกลnák lên gonนักเล่นกลnák lên gonảo thuật gia; người tung hứngคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เสกนกพิราบsèk nók pí-râapเสกนกพิราบsèk nók pí-râaphóa phép ra chim bồ câu (trò ảo thuật)ออกมาòk maaออกมาòk maa1đi ra; xuất hiện2được phát hành; được công bố3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếngจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)หมวกmùuakหมวกmùuak1mũ; nón2mũ bảo hiểm (nghĩa mở rộng)3lượng từ cho mũของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Nhà ảo thuật đó đã biến ra một con chim bồ câu từ chiếc mũ của mình.

Từ liên quan

Phân tích từ

นักnákนักnák1người làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)2rất; lắm; cực kỳ (khẩu ngữ)Tiền tố dùng để tạo danh từ chỉ người tham gia, học tập hoặc có chuyên môn trong một lĩnh vực hoặc hoạt động (ví dụ: học sinh, nhà khoa học, vận động viên).Phần 1
+
เล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)Diễn xuất trong một vở kịch, phim, chương trình, hoặc đảm nhận một vai diễn.Phần 2
+
กลgonกลgon1mánh khoé; mưu kế2cơ chế; bộ máy hoạt động3nuốtMột trò lừa gạt, mưu đồ hoặc phương pháp khôn khéo được sử dụng để đánh lừa hoặc qua mặt ai đó.Phần 3
นักเล่นกลnák lên gonนักเล่นกลnák lên gonảo thuật gia; người tung hứng