ระดับสี
rá-dàp sĕe
Ý nghĩa
1Danh từB1
sắc thái màu; tông màu
Một sắc thái, tông màu hoặc cấp độ cụ thể của một màu sắc.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)แต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)4mặc dù; cho dù (nhấn mạnh sự nhượng bộ)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpkhông thíchระดับสีrá-dàp sĕeระดับสีrá-dàp sĕesắc thái màu; tông màuของมันkŏng manของมันkŏng mancủa nó (đại từ sở hữu)
Tôi thích chiếc áo này, nhưng tôi không thích tông màu của nó.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ระดับสีrá-dàp sĕeระดับสีrá-dàp sĕesắc thái màu; tông màu