Từ tiếng Thái thông dụng nhất

hoàn toàn; sạch sành sanh (từ địa phương)

bọc cách ly; lót cách nhiệt/âm

rùa con

bàn di chuột; touchpad

tiếng bình bịch; tiếng huỵch (liên tiếp)

tinh khiết; trong sạch; vô tội

hệ thống lọc nước

sự kiểm tra; sự xem xét

cortisol

người nấu ăn; nhân viên nhà bếp

cắt giảm ngân sách

đèn xanh (giao thông)

phê chuẩn

phòng kinh doanh; bộ phận bán hàng

đá gà; chọi gà

người dẫn dắt; nhân tố nòng cốt

khu dân cư; khu vực sinh sống

đoán hướng; ước chừng hướng đi

Amazon (công ty)

Cung điện Ban Puen; tên một cung điện hoàng gia

máy kéo; xe máy cày

một cách đáng ngạc nhiên

luật sư bào chữa; luật sư của bị cáo

chè chén say sưa; sống buông thả

Bồ tát Quan Âm

dự án khổng lồ; nhiệm vụ to lớn

gục xuống; đổ gục

người bán gỏi đu đủ (nữ)

tưởng tượng; hình dung

sự lập nhóm; sự phân cụm

sự tắc nghẽn; sự cản trở; sự trục trặc

sự kinh hoàng; sự khiếp sợ

phẩm giá hoàng gia; tước vị

Giải thưởng S.E.A. Write

Wolfgang Amadeus Mozart (nhà soạn nhạc người Áo)

ủy viên Hội đồng Tăng già Tối cao Thái Lan

sự kiện thảm đỏ

sử dụng đất

nước thải; nước cống; nước đọng bẩn

không nương tay; không kiềm chế

dò kênh; chỉnh kênh

thắt cà vạt

động lực

ốm yếu; bệnh tật liên miên

bậc thầy âm nhạc; nhạc sĩ lão thành

hoành tráng; xa hoa; quy mô lớn

rất du dương; êm tai

lễ Halloween; lễ hội ma quỷ

nghệ thuật Phật giáo

lên cơn co giật kèm cứng cơ

kho lưu trữ dữ liệu; kho thông tin

công tước (tước hiệu)

sự tiên phong; sự khai phá

bánh mochi; món tráng miệng bánh gạo

đêm không trăng

cricket (môn thể thao)

trời quang đãng; bầu trời trong xanh

tôn kính thầy cô; tri ân thầy cô

nhân vật/vai trò hỗ trợ (trong game)

núm vú; đầu vú

khiếp sợ; cực kỳ sợ hãi

tiêu chuẩn chung; tiêu chuẩn trung tâm

gánh vác; chịu trách nhiệm

đám mây lớn (văn chương)

hiệp định đình chiến; lệnh ngừng bắn

bể/ao xi măng

tháp (chedi) lưu giữ xá lợi Phật

nhà phát triển phần mềm

thịt heo muối; thịt lợn muối

tiết lộ; thể hiện; cho thấy

thi đọ sức; so tài

chú trọng kỹ thuật

học sinh tiểu học

khung cửa sổ

mã mở khóa; mật mã; mã truy cập

tông màu xanh lam

thân hình săn chắc; vóc dáng thon gọn

em gái

chất làm lạnh; dung dịch làm mát

mồi nhử

bảo vệ quyền lợi

cử hành tang lễ; hỏa táng hoặc chôn cất

như thế nào; bằng cách nào

tan biến hoàn toàn; bị tiêu diệt; xóa sổ

biểu diễn solo; màn biểu diễn đơn

sự tập trung; sự chú trọng

điều tra dân số

lắc lư; lảo đảo

trông lôi thôi; không đứng đắn

đồng loạt lên án

vô cùng mệt mỏi; kiệt sức

nhảy cẫng lên vì vui sướng

khu vực nông nghiệp; đất canh tác

nhạc cổ điển

cư xử đúng đắn; cư xử mực thước

sự từ trần; sự qua đời (của nhân vật quan trọng)

bảng điểm; hồ sơ học tập

Quận Suan Luang

sự kiêu ngạo; sự cố chấp

đại thi hào; nhà thơ kiệt xuất