Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#44201
อากรขาเข้า
aa-gɔɔn-kǎa-kâo

thuế nhập khẩu

Hạng#44202
คลองสุเอซ
klɔɔng-sù-èet

Kênh đào Suez

Hạng#44203
งอแล้ว
ngɔɔ-lɛ́ɛo

đã bị cong/uốn cong; không còn thẳng

Hạng#44204
กินหอยนางรม
gin-hɔ̌ɔi-naang-rom

[động từ] ăn hàu

Hạng#44205
เมืองพิจิตร
mʉʉang-pí-jìt

Huyện Mueang Phichit (huyện thủ phủ)

Hạng#44206
พรรคนาซี
pák-naa-sii

Đảng Quốc xã

Hạng#44207
เชิงเกษตร
chəəng-gà-sèet

thuộc nông nghiệp; nông-

Hạng#44208
มหาวิทยาลัยโลก
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-lôok

đại học quốc tế; đại học toàn cầu

Hạng#44209
ใบแก่
bai-gɛ̀ɛ

lá trưởng thành; lá già

Hạng#44210
เมทิล
mee-tin

metyl

Hạng#44211
โหมดกลางคืน
mòot-glaang-kʉʉn

chế độ ban đêm; chế độ tối

Hạng#44212
พิมพ์ธนบัตร
pim-tá-ná-bàt

in tiền giấy

Hạng#44213
ศูนย์ให้คำปรึกษา
sǔun-hâi-kam-bprʉ̀k-sǎa

trung tâm tư vấn

Hạng#44214
ลำดับที่สอง
lam-dàp-tîi-sɔ̌ɔng

thứ hai (theo thứ tự)

Hạng#44215
ไขรหัส
kǎi-rá-hàt

giải mã; phá mã

Hạng#44216
มีนัดหมาย
mii-nát-mǎai

có hẹn; có lịch hẹn

Hạng#44217
ทูพีซ
tuu-pîit

đồ bơi hai mảnh; bikini

Hạng#44218
ในทางลับ
nai-taang-láp

bí mật; kín đáo

Hạng#44219
โรเตอร์
roo-dtə̂ə

rôto (phần quay của máy móc)

Hạng#44220
ผลยอ
pǒn-yɔɔ

quả nhàu

Hạng#44221
เลื่อนแผน
lʉ̂ʉan-pɛ̌ɛn

hoãn kế hoạch; dời lịch

Hạng#44222
ฟาบริซิโอ
faa-brì-sí-oo

Fabrizio (tên nam giới)

Hạng#44223
งงงัน
ngong-ngan

hoang mang; sững sờ và bối rối

Hạng#44224
การหลบเลี่ยง
gaan-lòp-lîiang

sự trốn tránh; sự lảng tránh

Hạng#44225
กระโดกกระเดก
grà-dòok-grà-dèek

vụng về; thiếu uyển chuyển; cử động lóng ngóng

Hạng#44226
ลูกเซต
lûuk-sét

đường chuyền hai; bóng kiến tạo để tấn công

Hạng#44227
งานตกแต่งภายใน
ngaan-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

trang trí nội thất; thiết kế nội thất

Hạng#44228
นิกิริ
ní-gì-rí

nigiri; sushi nigiri

Hạng#44229
อิศรางกูร
ì-sà-raang-guun

Isarangkura; họ hoàng gia Thái Lan

Hạng#44230
โทนมืด
toon-mʉ̂ʉt

tông màu tối

Hạng#44231
แฟชั่นเซ็ต
fɛɛ-chân-sét

bộ ảnh thời trang

Hạng#44232
สมเด็จพระราชินีนาถ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat

Nữ vương Bệ hạ (nữ vương trị vì)

Hạng#44233
การสอบเทียบ
gaan-sɔ̀ɔp-tîiap

hiệu chuẩn

Hạng#44234
ความหอมมัน
kwaam-hɔ̌ɔm-man

độ thơm béo, độ bùi ngậy

Hạng#44235
ธรรมศึกษา
tam-má-sèuk-săa

Phật học

Hạng#44236
เชิงทฤษฎี
chəəng-trʉ́-sà-dii

mang tính lý thuyết; thuộc về lý thuyết

Hạng#44237
การหุงข้าว
gaan-hǔng-kâao

việc nấu cơm; hành động nấu cơm

Hạng#44238
เลื่อยยนต์
lʉ̂ʉai-yon

cưa máy; cưa xích

Hạng#44239
สันปก
sǎn-bpòk

gáy sách

Hạng#44240
ผู้นำทัพ
pûu-nam-táp

chỉ huy; lãnh đạo quân sự

Hạng#44241
การแตกตัว
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua

sự tan rã; sự chia rẽ

Hạng#44242
จองทันที
jɔɔng-tan-tii

Đặt ngay

Hạng#44243
นิทรรศการภาพถ่าย
ní-tát-sà-gaan-pâap-tàai

triển lãm ảnh

Hạng#44244
อบซาวน่า
òp-saao-nâa

tắm hơi; xông hơi

Hạng#44245
ลีลาท่าทาง
lii-laa-tâa-taang

điệu bộ; phong thái; cử chỉ

Hạng#44246
ข่มขี่
kòm-kìi

bắt nạt; ức hiếp; áp bức

Hạng#44247
การเจริญสมาธิ
gaan jà-rern sà-maa-tí

thực hành thiền định

Hạng#44248
ครีมซอส
kriim-sɔ́ɔt

sốt kem

Hạng#44249
มีวาทศิลป์
mee wâa-tá-sĭn

có tài hùng biện; có tài ăn nói

Hạng#44250
ความดุร้าย
kwaam-dù-ráai

sự hung dữ; sự tàn bạo

Hạng#44251
อยู่อย่างสงบสุข
yùu-yàang-sà-ngòp-sùk

sống bình yên

Hạng#44252
ปราศจากเชื้อ
bpràat-sà-jàak-chʉ́ʉa

vô trùng; tiệt trùng

Hạng#44253
เวเบอร์
wee-bəə

weber

Hạng#44254
อธิปัญญา
à-tí-bpan-yaa

thượng tuệ; trí tuệ tối cao

Hạng#44255
พิธีรีตรอง
pí-tii-rii-dtrɔɔng

nghi lễ; thủ tục trang trọng; kiểu cách

Hạng#44256
การแต่งตา
gaan-dtɛ̀ng-dtaa

việc trang điểm mắt

Hạng#44257
ท่อนจำ
tɔ̂n-jam

điệp khúc; đoạn nhạc bắt tai

Hạng#44258
กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ
gam-má-gaan-pûu-song-kun-ná-wút

ủy viên chuyên gia; thành viên hội đồng chuyên gia

Hạng#44259
กำปั่น
gam-bpàn

rương; hòm

Hạng#44260
ดักซุ่ม
dàk-sûm

phục kích; rình rập

Hạng#44261
โปรโมชั่นผ่อน
bproo-moo-chân-pɔ̀ɔn

chương trình khuyến mãi trả góp

Hạng#44262
กลุ่มผู้ประท้วง
glùm-pûu-bprà-túuang

nhóm người biểu tình

Hạng#44263
นำเสนอขาย
nam-sà-nə̌ə-kǎai

chào hàng; thuyết trình bán hàng

Hạng#44264
การตัดเกรด
gaan-dtàt-grèet

xác định điểm xếp loại cuối cùng

Hạng#44265
ลานอเนกประสงค์
laan-à-nèek-bprà-sǒng

khu vực đa năng; sân đa năng

Hạng#44266
คาบศิลา
kâap-sì-laa

súng đá lửa; súng hỏa mai đá lửa

Hạng#44267
พิมพ์ผล
pim-pǒn

in kết quả

Hạng#44268
เซ็นเซอร์ใหญ่
sen-sə̂ə-yài

cảm biến lớn (phân loại kích thước)

Hạng#44269
คุ้ยเขี่ย
kúi-kìia

bới móc; lục lọi

Hạng#44270
พระราชวังดุสิต
prá-râat-chá-wang-dù-sìt

Cung điện Dusit

Hạng#44271
วิจิตรบรรจง
wí-jìt-ban-jong

tinh xảo; tỉ mỉ; được chế tác công phu

Hạng#44272
สามัคคีธรรม
sǎa-mák-kii-tam

sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết

Hạng#44273
กลิ้งตัว
glîng-dtuua

lăn người

Hạng#44274
ความหนาแน่นสูง
kwaam-nǎa-nɛ̂n-sǔung

mật độ cao

Hạng#44275
การเคมี
gaan-kee-mii

hóa học

Hạng#44276
พิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์
pí-sùut-taang-wít-tá-yaa-sàat

chứng minh bằng khoa học

Hạng#44277
เครื่องบินเจ็ท
krʉ̂ʉang-bin-jèt

máy bay phản lực

Hạng#44278
อุตสาหกรรมภาพยนตร์
ùt-sǎa-hà-gam-pâap-pá-yon

ngành công nghiệp điện ảnh; ngành điện ảnh

Hạng#44279
ล่ำบึ้ก
lâm-bʉ̂k

vạm vỡ; lực lưỡng; cơ bắp

Hạng#44280
ปราศจากมลทิน
bpràat-sà-jàak-mon-tin

trong sạch; vô tội

Hạng#44281
ช้อนฟอง
chɔ́ɔn-fɔɔng

hớt bọt; vớt bọt

Hạng#44282
แม่โพสพ
mɛ̂ɛ-poo-sòp

Nữ thần Lúa gạo

Hạng#44283
จุดห้า
jùt-hâa

phẩy năm; 0,5; một nửa

Hạng#44284
อีพ็อกซี่
ii-pɔ́k-sîi

epoxy (nhựa/chất kết dính)

Hạng#44285
ยืนหยัดสู้
yʉʉn-yàt-sûu

đứng vững; kiên cường chiến đấu

Hạng#44286
เพลซ
plêet

địa điểm; khu phức hợp thương mại (từ mượn)

Hạng#44287
หายไอ
hǎai-ai

ngừng ho; khỏi ho

Hạng#44288
เข้าเบรค
kâo-brèek

chuyển sang quảng cáo

Hạng#44289
ก๊าซชีวภาพ
gáat-chii-wá-pâap

khí sinh học

Hạng#44290
สภาล่าง
sà-paa-lâang

hạ viện (quốc hội)

Hạng#44291
ความเป็นผู้ดี
kwaam-bpen-pûu-dii

sự thanh lịch; sự tao nhã; cốt cách tinh tế

Hạng#44292
ล้างฝุ่น
láang-fùn

rửa sạch bụi

Hạng#44293
มาเหน็บแนม
maa-nèp-nɛɛm

đến nói lời mỉa mai; châm chọc ai

Hạng#44294
สายชน
sǎai-chon

phái cứng rắn; người/phe thích đối đầu

Hạng#44295
ไรท์แผ่น
rái-pɛ̀n

ghi đĩa (CD/DVD)

Hạng#44296
วางรูปแบบ
waang-rûup-bɛ̀ɛp

thiết kế; định dạng; bố trí

Hạng#44297
สนามฝึกซ้อม
sà-nǎam-fʉ̀k-sɔ́ɔm

sân tập; sân huấn luyện

Hạng#44298
ขึ้นสังเวียน
kʉ̂n-sǎng-wiian

bước lên võ đài; bước vào đấu trường

Hạng#44299
ตำแหน่งทางวิชาการ
dtam-nɛ̀ng-taang-wí-chaa-gaan

học hàm; chức danh học thuật

Hạng#44300
ท็อปทรี
tɔ́p-sii

nhóm top ba