Từ tiếng Thái thông dụng nhất

phát hành công cụ pháp lý/tài chính

ván trượt tuyết (dụng cụ)

Kwan Phayao; Hồ Phayao

cung điện mùa hè

gây an thần; đánh thuốc an thần

thời gian chồng chéo; giai đoạn chuyển tiếp

sĩ quan quân đội

nhập viện; cho nhập viện

điều tra dân số; thống kê hộ khẩu

áo len

vật cản; sự tắc nghẽn

yêu cầu phê duyệt

quạt nghi lễ

căng mướt; rạng rỡ

hơi đắng

cấp bậc thầy; cấp chuyên gia

chi phí hoạt động (OPEX)

vắt sữa

chó Corgi

lễ hội Yi Peng

thuộc phương Đông

thuộc về châu Âu

là chiến trường; đóng vai trò như chiến trường

trục quay

cú vung; động tác vung

đột kích; vào khám xét

sự làm lạnh

vui lòng nhận [cái gì]

đinh ghim; ghim may

người/vật hái ra tiền; con gà đẻ trứng vàng

sáp nến nhỏ giọt; sáp nến chảy

mọc thành bụi; đẻ nhánh

âm bass chắc; âm bass mạnh mẽ

men vi sinh; probiotic

estrogen

khói nến

chỉ số khối cơ thể

mạch điều khiển

màn hình cài đặt

bài thuyết trình; sự trình bày

người tạo sự thay đổi

tâm trí bình thường; tinh thần lành mạnh

đang được phát triển; đang tiến hành

ngượng nghịu; vụng về

việc điều trị bằng laser

hạt móc mèo; cây vuốt hùm

quản lý công văn/tài liệu

ngành/lĩnh vực du lịch

có bốn tay

Hang Chiang Dao (Thái Lan)

Hugo; Ugo (tên nam)

gỏi sò ốc cay (món Thái)

[Isan] hết sạch; cạn kiệt

xã hội dân sự

thương mại; giao thương

dũng tướng; chiến binh tinh nhuệ

tôn kính; sùng bái

gia đình tan vỡ; gia đình ly tán

mải mê với [cái gì]; bận rộn với [cái gì]

con yêu; bé cưng

buồn bã và chán nản

cuộc thi; sự cạnh tranh

đổi bên; đảo chiều

Hóa Lạc Thiên; tầng trời thứ năm

quả báo nhãn tiền; ác giả ác báo

nhanh chóng; thiếp đi (ngủ)

bồn chồn; bứt rứt

tượng Phật để thờ; tượng thờ Phật giáo

sự liệt kê; sự phân tích chi tiết

dải truyện tranh; truyện tranh ngắn

tốc độ internet

màu rực rỡ, nổi bật

đến lúc trời tối

đồ khốn; kẻ đê tiện (lời chửi rủa)

khen ngợi; ca tụng; tâng bốc

xe khách lớn; xe buýt du lịch

vị thần bảo hộ của Xiêm (Thái Lan)

độ cay; vị cay

sự bất bình đẳng; sự bất công

nước cà ri cay không có nước cốt dừa dùng với bún khanom chin

(thuộc) thống kê; mang tính thống kê

một cách vinh dự; một cách trang nghiêm

biện pháp ứng phó; biện pháp đối phó

hai tuần một lần; nửa tháng một lần

căng tin; nhà ăn

gọi điện đôn đốc; gọi điện giục

cõi Phạm thiên; cõi trời Phạm thiên

giọt nước mắt

cao chót vót; sừng sững

thẻ kẹp sách; dấu trang

Chùa Sothon

xơ mướp; bông tắm tự nhiên

phụ nữ; nữ giới (trang trọng)

sự chiếu ảnh; sự trình chiếu

bảng pha màu (dụng cụ của họa sĩ)

ngọc thạch lựu; đá garnet

chuyện vô lý; chuyện tào lao

đẳng cấp bậc thầy; cấp độ chuyên gia

dạy toán

ban thư ký; văn phòng tổng thư ký