ทหารชั้นสัญญาบัตร(tá-hăan chán săn-yaa-bàt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sĩ quan quân đội
một quân nhân nắm giữ cấp bậc có thẩm quyền thông qua việc phong hàm; sĩ quan quân đội.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtsĩ quan quân độiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianchăm học; chú ý nghe giảngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)สอบเข้าsòp kâoสอบเข้าsòp kâothi tuyển; thi đầu vàoโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róihọc viện quân sự; trường sĩ quan
Anh ấy muốn trở thành một sĩ quan, vì vậy anh ấy đang học tập chăm chỉ để vượt qua kỳ thi đầu vào trường quân đội.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtsĩ quan quân đội