ควันเทียน(kwan tiian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khói nến
khói nến, đặc biệt là khói thơm từ loại nến đặc biệt được sử dụng để ướp hương cho các món tráng miệng kiểu Thái
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ขนมไทยkà-nŏm taiขนมไทยkà-nŏm taiđồ ngọt truyền thống Thái Lanเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmthơm; có mùi thơmควันเทียนkwan tiianควันเทียนkwan tiiankhói nến
Tôi thích các món tráng miệng Thái Lan vì chúng có mùi thơm của khói nến.
Phân tích từ
+
ควันเทียนkwan tiianควันเทียนkwan tiiankhói nến