Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đổi tông nhạc; chuyển khóa nhạc
mọi hướng; khắp mọi nơi
người mới đến
toàn lực; mọi nguồn lực
giga- (10^9)
BD; sinh nhật (từ lóng, vt.)
xanh lá cây tươi sáng
khiêu vũ; nhảy múa
hơi nóng mặt trời; màn khí nóng
về mặt kiến trúc
cãi vã; cãi vặt; cự cãi
xin từ bỏ quyền; khước từ quyền lợi
điểm danh; gọi tên
chia sẻ công thức
phi tỏi
được yêu mến; yêu dấu
tuổi mẫu giáo; tuổi mầm non
(phương ngữ) nhúng
phím đàn (nhạc cụ có dây)
kiệu; cáng
phật ý; bị xúc phạm; không hài lòng
xẻ rãnh; tạo rãnh
nhận được lòng tốt; được khoan dung
giờ vàng; thời điểm vàng
lực nước; áp lực nước
sao Chức Nữ, sao Vega
cấu hình/thiết lập
tổ chức tư nhân; tổ chức phi chính phủ
mục tiêu doanh số; chỉ tiêu bán hàng
lẩm bẩm; lầm bầm
kinh tụng Phật giáo linh thiêng
Sao Thiên Vương
màu vàng hoe
kính râm
bờ sông Mekong; dọc sông Mekong
chất son
đồng cỏ; xa-van
thức ăn nhanh
hút thuốc lá
ca-cao đá
cọ lá quạt; cọ Licuala
tổ chức bí mật; nhóm ngầm
xem truyền hình; xem ti vi
bẩn thỉu; lấm lem; luộm thuộm
lửa vừa (nấu ăn)
kẻ xúi giục; kẻ phá bĩnh
dung mạo xinh đẹp; mỹ nhân
đọc thuộc lòng bảng cửu chương
Thất nghiệp
hạ sĩ quan
điều kiện sống; hoàn cảnh sống
mỏ dầu; nguồn dầu
phát triển sản phẩm
Đường Rama IX
trưởng phòng; trưởng ban
người miền Bắc (Thái Lan)
cái này; món này
giao lưu; buổi họp mặt
phim ngắn
bảo hiểm nhà ở
u sầu; chán nản; u buồn; ủ rũ
sự vận chuyển; sự chuyên chở
sản phẩm mẫu; hàng dùng thử
đụng chạm cơ thể; chạm vào người
ngon miệng; kích thích thèm ăn
ghét; chán ghét; chướng mắt
nịnh bợ; bợ đít
Cơ quan Cấp nước Tỉnh
cá chép
trồng rừng ngập mặn; phục hồi rừng ngập mặn
hành động ném; cú ném
nước lá dứa; nước lá nếp
Thứ Sáu vui vẻ!
lúng túng; ngượng ngùng; bối rối
buộc tội vô căn cứ
sự bối rối; sự hoang mang
không đúng lúc
tiền xâu; tiền hoa hồng
Học viện Nghệ thuật Poh-Chang
cà tím
máy trộn nhà bếp
bão xoáy; bão xoáy nhiệt đới
tục ngữ Thái Lan
lam gỗ; giàn gỗ
sự quyên góp tiền
sáng tác giai điệu
cam tươi
số tiền thuần, tổng thực thu
tung hô; đồng thanh ca ngợi
hoành thánh chiên
xem bói; đoán số mệnh
lừng danh; được bàn tán rộng rãi
sôi sùng sục
sự mơ mộng; sự mơ tưởng
sốt chấm me cay
người hay làm quá (không chính thức)
khoai tây chiên
melamine (hợp chất)
Năm Sửu (mười hai con giáp)
cùng thề nguyện; lập lời thề chung