Từ tiếng Thái thông dụng nhất

tưới nước (cho cây/đất)

cà ri miền Nam Thái Lan

bắt quả tang nói dối; vạch trần

giã ớt

đội bảo vệ; đội kiểm lâm

niềm vui; sự thích thú (văn chương)

nhà hoạt động; người vận động

chủ đề chính; ý tưởng chính

đàn ghi-ta điện

luật giao thông; quy định giao thông

phân loại; xếp loại

miệng của con

tài sản (tài chính); nguồn lực có giá trị

Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA)

tech (công nghệ)

điểm dừng chân; trạm nghỉ

trại thứ ba; trạm số ba

cử hành hỏa táng hoàng gia

lợi ích to lớn; lợi thế khổng lồ

giống như; tương tự như

ăn vạ (trong thể thao)

hội chợ; triển lãm; triển lãm thương mại

Quần đảo Surin

ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)

phần cốt của món tráng miệng/đồ ăn vặt

đạo diễn điện ảnh; đạo diễn phim

giá trị trung tâm; giá trị trung bình (số trung bình/trung vị/yếu vị)

người thừa kế; người thụ hưởng

thoa mỹ phẩm, kem dưỡng hoặc nước hoa lên da; làm đẹp (trang trọng/văn chương)

đấm mạnh

cực kỳ chán; quá ngán ngẩm

thế kỷ (Công nguyên)

tên riêng nam giới Thái Lan

sự điều hướng; tìm đường

Ghibli (Studio Ghibli)

không vĩnh viễn; tạm thời

nghệ thuật thuần túy

cổ xưa; truyền thống; thần thoại

bao nhiêu; đến mức nào?

nhân viên y tế công cộng; cán bộ y tế

như ý; thỏa nguyện

Scotland

người thoải mái; người dễ tính

thịt ức (gia cầm)

sự đắc thiền; thiền định

người liên quan; bên liên quan

sự khiêu khích; sự xúi giục

tiền cảnh; mặt trước (hiếm/kỹ thuật)

sự thể hiện cảm xúc

10 giờ sáng (10:00)

đỉnh tòa nhà; nóc nhà

trợn mắt; trừng mắt

phòng hờ; đề phòng

ít cay

văn hóa/thời kỳ Dvaravati

khởi động lại

diêm; que diêm

đại đạo tặc; tên cướp khét tiếng

lan tỏa; bay mùi

tỉ mỉ; cặn kẽ; chi tiết

ngành công nghiệp âm nhạc; giới âm nhạc

tuyển tập những bài hát hay nhất; album tổng hợp

nghi lễ cầu nguyện Hồi giáo (salat/salah)

thuyền mành Trung Quốc (thuyền buồm)

mưa bụi; mưa phùn

sự thông báo; thông báo

khó khăn và trở ngại; rào cản

mát; hơi mát

tỉnh Chumphon (miền Nam Thái Lan)

sự trung thực; sự chính trực; tính ngay thẳng

phần quan trọng; bộ phận then chốt

buồn cười; hài hước; vui nhộn

sự không hoàn hảo; sự không đầy đủ

melanin; hắc tố

nạy, cạy ra

sự nũng nịu; lời dỗ dành

làm mứt (bằng cách ngâm đường)

tầng lửng; gác xép

IMF (Quỹ Tiền tệ Quốc tế)

sự trở về nhà; sự hồi hương

kết cấu thép; khung thép

biến thái; lệch lạc

đáng hài lòng; thỏa đáng

bùm

cá tươi ngon; cá chất lượng tốt

[động từ] đi lang thang; rong ruổi

bếp trung tâm; bếp chung

giải quyết vi phạm bằng hình thức phạt tiền

im lặng; ngậm miệng

với số lượng lớn; đông đúc

ổ đĩa flash; ổ USB

ba đơn vị [LƯỢNG TỪ: ต้น]

tên các địa danh ở Thái Lan (ví dụ: Huyện Tha Sala)

sự chia ly; sự chia cách (đặc biệt là với người thân yêu)

sự ép/nén (công nghiệp/tạo hình)

giọng ca thiên thần

sự trồng trọt; việc gieo trồng

mềm dẻo

hô hấp nhân tạo; hà hơi thổi ngạt

phúc lợi công cộng; phúc lợi xã hội