จิบลิ(jìp-lí)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Ghibli (Studio Ghibli)
Tên của xưởng phim hoạt hình Nhật Bản, Studio Ghibli, hoặc dùng để chỉ các bộ phim của xưởng này.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứจิบลิjìp-líจิบลิjìp-líGhibli (Studio Ghibli)มากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Tôi rất thích xem phim của Ghibli.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeฉันchănวางแผนwaang păenจะjàดูหนังdoo nǎngจิบลิjìp-líที่têeชอบchôpอีกรอบèek rôp
Cuối tuần này, tôi dự định xem lại những bộ phim Ghibli yêu thích của mình.
ตัวละครdtuua lá-konในnaiการ์ตูนgaa dtoonของkŏngจิบลิjìp-líมีเสน่ห์mee sà-nàyและláeน่าจดจำnâa jòt jamเสมอsà-mĕr
Các nhân vật trong phim hoạt hình của Ghibli luôn đáng yêu và đáng nhớ.
หลายคนlăai konยกให้yók hâiภาพยนตร์pâap-pá-yonของkŏngสตูดิโอจิบลิsà-dtuu-dí-oh jì-blìเป็นผลbpen pŏnงานngaanที่têeแฝงfăengปรัชญาbpràt-yaaไม่ใช่mâi châiแค่kâeการ์ตูนgaa dtoonสำหรับsăm-ràpเด็กdèk
Nhiều người coi các bộ phim của Studio Ghibli là những tác phẩm chứa đựng triết lý sâu sắc, chứ không chỉ là phim hoạt hình dành cho trẻ em.