เรือสำเภา(reuua săm-pao)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thuyền mành Trung Quốc (thuyền buồm)
loại thuyền buồm truyền thống kiểu Trung Quốc có các cánh buồm mành, được sử dụng trong lịch sử cho thương mại hàng hải ở Đông và Đông Nam Á
Ví dụ
พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káathương nhân (nam); người bán hàng (nam); chủ quán (nam)ชาวจีนchaao jeenชาวจีนchaao jeenngười Trung Quốc (sắc tộc hoặc quốc tịch)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เรือสำเภาreuua săm-paoเรือสำเภาreuua săm-paothuyền mành Trung Quốc (thuyền buồm)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maađi đến đây; đi đếnค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1buôn bán; kinh doanh; mua bán2sự buôn bán; thương mạiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1từ; kể từ (điểm bắt đầu)2từ X đến Yสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1thời cổ đại; thời xưa2cổ đại; từ thời xưa
Các thương nhân Trung Quốc đã sử dụng thuyền buồm để đi lại và giao thương với Thái Lan từ thời cổ đại.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เรือสำเภาreuua săm-paoเรือสำเภาreuua săm-paothuyền mành Trung Quốc (thuyền buồm)