รีบูต

rii-bùut

Ý nghĩa

1Động từB1

khởi động lại

Khởi động lại máy tính, thiết bị hoặc hệ thống.

Ví dụ

คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1máy tính2[thuộc] máy tínhช้าcháaช้าcháa1chậm2chậm chạp3muộn; trễ4chậm trễ; đến muộnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoลองlɔɔngลองlɔɔngthửรีบูตrii-bùutรีบูตrii-bùutkhởi động lạiเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1máy móc; động cơ; thiết bị2lượng từ: máy móc/thiết bị3thiết bị; đồ nghề4máy bay; phi cơ (khẩu ngữ)5bộ/tập hợp (tiền tố)6trang phục; đồ trang sức; vương phụcดูสิduu-sìดูสิduu-sìnhìn kìa!; thấy chưa!
Máy tính rất chậm. Hãy thử khởi động lại máy.
Thêm 3 ví dụ
โทรศัพท์toh-rá-sàpของฉันkŏng chănค้างkáangบ่อยๆbòi bòiเลยloieต้องdtôngรีบูตree bôotเกือบgèuapทุกวันtúk wan
Điện thoại của tôi thường xuyên bị treo, vì vậy tôi phải khởi động lại nó gần như mỗi ngày.
หลังจากlǎng-jàakอัปเดตซอฟต์แวร์àp-dèet-sɔ́ɔp-wɛɛเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoคุณkunจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรีบูตrii-bùutระบบrá-bòp
Sau khi hoàn tất cập nhật phần mềm, bạn cần khởi động lại hệ thống.
ผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòpต้องdtɔ̂ngรีบูตrii-bùutเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əนอกnɔ̂ɔkเวลาทำการwee-laa-tam-gaanเพื่อpʉ̂ʉaติดตั้งแพตช์dtìt-dtâng-pɛ̂ɛtความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiล่าสุดlâa-sùt
Quản trị viên hệ thống phải khởi động lại máy chủ ngoài giờ làm việc để cài đặt các bản vá bảo mật mới nhất.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

rii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

รีriiรีriithon dài; thuôn dài; hình bầu dụcthon dài; thuôn dài; hình bầu dụcPhần 1
+
บูตbùutบูตbùut1giày bốt (boot)2khởi động (máy tính); khởi động lạigiày bốt (boot)Phần 2
รีบูตrii-bùutรีบูตrii-bùutkhởi động lạikhởi động lạiTừ

Từ liên quan