แด้

dɛ̂ɛ

Ý nghĩa

1Danh từB2

nhộng (đặc biệt là tằm)

giai đoạn nhộng của côn trùng, đặc biệt là tằm; thường là dạng viết tắt của 'ดักแด้' và dùng để chỉ nhộng tằm có thể ăn được.

Ví dụ

เพื่อนpʉ̂ʉan ชวนchuuan ลองlɔɔng กินgin แด้dɛ̂ɛ ทอดtɔ̂ɔt แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn ยังyang ไม่mâi กล้าglâa พอpɔɔ

Bạn tôi rủ tôi ăn thử nhộng chiên, nhưng tôi vẫn chưa đủ can đảm.

Thêm 3 ví dụ

ตามdtaam ตลาดนัดกลางคืนdtà-làat-nát-glaang-kʉʉn มักจะmák-jà มีmii ร้านráan ขายkǎai แมลงmá-lɛɛng ทอดtɔ̂ɔt ซึ่งsʉ̂ng มีmii แด้dɛ̂ɛ เป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng ในnai เมนูmee-nuu ยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yom

Tại các chợ đêm, thường có các quầy bán côn trùng chiên, trong đó nhộng là một trong những món phổ biến.

แด้dɛ̂ɛ ไหมmǎi เป็นbpen แหล่งlɛ̀ng โปรตีนbproo-dtiin ทางเลือกtaang-lʉ̂ʉak ที่สำคัญtîi-sǎm-kan ในnai หลายlǎai วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam แถบtɛ̀ɛp เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

Nhộng tằm là một nguồn protein thay thế quan trọng trong nhiều nền văn hóa Đông Nam Á.

แด้dâe ที่têe เราrao กินกันgin gan นั้นnán จริงๆjing jing แล้วláeo เป็นbpen ผลพลอยได้pŏn ploi dâi จากjàak อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam ผ้าไหมpâa măi หลังจากที่lăng jàak têe สาวไหมsăao măi ออกจากòk jàak รังrang แล้วláeo

Nhộng mà chúng ta ăn thực chất là một phụ phẩm của ngành công nghiệp tơ lụa, sau khi tơ đã được kéo ra khỏi kén.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhMai tho
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

dɛ̂ɛ

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—