รพี
rá-piiÝ nghĩa
1Danh từC1
mặt trời (văn chương)
Từ dùng trong văn chương hoặc thơ ca để chỉ mặt trời.
Ví dụ
รพีrá-piiรพีrá-piimặt trời (văn chương)ลับlápลับláp1bí mật; bảo mật; tuyệt mật2mài; mài sắc3riêng tư; kín đáo; ẩn khuất4bí mật; riêng tư; lén lút5biến mất; khuất bóng; khuất tầm mắtขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáa1chân trời2tầm nhìn; chân trời; phạm viแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáabầu trờiยังyangยังyang1vẫn; vẫn đang2vẫn chưa (đi với ไม่)3chưa? (dùng trong câu hỏi)4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)5đến; hướng tớiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1màu cam2màu cam (tính từ)
Mặt trời đã lặn xuống dưới đường chân trời, nhưng bầu trời vẫn còn màu cam.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmʉ̂ʉaรพีrá-piiโผล่พ้นplòo-pónขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaแสงsɛ̌ɛngแรกrɛ̂ɛkก็gɔ̂ส่องsɔ̀ɔngลงบนlong-bonทุ่งนาtûng-naaที่tîiปกคลุมbpòk-klumด้วยdûuaiหมอกmɔ̀ɔk
Khi mặt trời nhô lên khỏi đường chân trời, những tia sáng đầu tiên chiếu xuống những cánh đồng lúa phủ đầy sương mù.
รพีrá-piiคล้อยต่ำklɔ́ɔi-dtàmลงlongราวกับraao-gàpจะjàพักเหนื่อยpák-nʉ̀ʉaiทิ้งtíngแสงsɛ̌ɛngสุดท้ายsùt-táaiไว้wáiบนbonสายน้ำsǎai-náamที่tîiไหลเอื่อยlǎi-ʉ̀ʉai
Mặt trời hạ thấp như thể dừng lại nghỉ ngơi, để lại ánh sáng cuối cùng trên dòng sông êm đềm trôi.
ในnaiยามyaamที่têeความมืดkwaam mûetค่อยkôiๆ-ถอยร่นtŏi rônรพีrá-peeก็gâwเผยโฉมpŏei chŏhmเหนือnĕuuaแนวเขาnaeo kăoราวกับraao gàpปลุกbplùkโลกlôhkให้hâiตื่นdtèuunจากjàakนิทราnít-traa
Khi bóng tối dần lùi xa, mặt trời ló dạng trên những dãy núi, như thể đánh thức thế giới khỏi giấc ngủ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao รพี đọc là ระ-พี?
rá-pii
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
rá
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |