ประถม
bprà-tǒmÝ nghĩa
1Tính từB1
tiểu học (cấp học)
liên quan đến những năm đầu tiên của việc học chính quy; cấp tiểu học (ví dụ: ชั้นประถมชั้นประถมchán-bprà-tǒmcấp tiểu học, นักเรียนประถมนักเรียนประถมnák-riian-bprà-tǒmhọc sinh tiểu học)
Ví dụ
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaaicon traiกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; hiện đang2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1mức độ; cấp độ2tiêu chuẩn; cấp bậc; hạng3loại từ chỉ mức độ hoặc cấp độ4thước thủy; nivôประถมbprà-tǒmประถมbprà-tǒm1tiểu học (cấp học)2giáo dục tiểu học (cấp học)
Con trai tôi đang học ở bậc tiểu học.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โรงเรียนroong-riianนี้níiรับrápนักเรียนประถมnák-riian-bprà-tǒmตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛประถมศึกษาปีที่หนึ่งbprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa-bpii-tîi-nʉ̀ngถึงtʉ̌ngประถมศึกษาปีที่หกbprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa-bpii-tîi-hòk
Trường này nhận học sinh tiểu học từ lớp 1 đến lớp 6.
Giáo viên tiểu học tập trung vào các kỹ năng đọc và viết cơ bản.
หลักสูตรlàk-sùutประถมbprà-tǒmใหม่màiบูรณาการbuu-rá-naa-gaanการคิดเชิงวิพากษ์gaan-kít-chəəng-wí-pâakกับgàpทักษะták-sàดิจิทัลdì-jì-tâlตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛชั้นต้นchán-dtôn
Chương trình tiểu học mới tích hợp tư duy phản biện với các kỹ năng kỹ thuật số ngay từ những lớp đầu.
2Danh từB1
giáo dục tiểu học (cấp học)
giai đoạn giáo dục tiểu học hoặc sơ cấp; cấp trường tiểu học
Ví dụ
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnชั้นประถมchán-bprà-tǒmชั้นประถมchán-bprà-tǒmcấp tiểu họcปีbpiiปีbpii1năm2đơn vị đếm: nămที่หนึ่งtîi-nʉ̀ngที่หนึ่งtîi-nʉ̀ng1thứ nhất; đầu tiên (số thứ tự)2hạng nhất; vị trí đầu bảng3tột bậc; cực kỳ; nhất
Em trai tôi vừa mới bắt đầu học lớp một ở trường tiểu học.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Giáo viên tiểu học thường dạy các kỹ năng đọc và tính toán cơ bản.
ตอนdtɔɔnเรียนriianประถมbprà-tǒmฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpเข้าkâoชุมนุมchum-numวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatหลังlǎngเลิกเรียนlə̂ək-riian
Khi còn học tiểu học, tôi thích tham gia câu lạc bộ khoa học sau giờ học.
หลักสูตรlàk-sùutระดับrá-dàpประถมbprà-tǒmควรkuuanบูรณาการbuu-rá-naa-gaanทักษะták-sàชีวิตchii-wítเข้ากับkâo-gàpวิชาหลักwí-chaa-làkเพื่อpʉ̂ʉaวางwaangฐานtǎanการเรียนรู้gaan-riian-rúuระยะยาวrá-yá-yaao
Chương trình giảng dạy cấp tiểu học nên tích hợp các kỹ năng sống với các môn học chính để đặt nền tảng cho việc học tập lâu dài.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ปร, phụ âm đầu ป quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
bprà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ประbpràประbprà1chấm; đánh dấu bằng chấm hoặc nét ngắn2có chấm; đứt nét3thế tù (chiêm tinh học)chấm; đánh dấu bằng chấm hoặc nét ngắnPhần 1
+
ถมtǒmถมtǒm1san lấp; đắp nền (bằng đất/vật liệu)2rất nhiều; dồi dào3chất khảm đen niello; đồ khảm niello4vun lên; chất đốngsan lấp; đắp nền (bằng đất/vật liệu)Phần 2
ประถมbprà-tǒmประถมbprà-tǒmtiểu học (cấp học)tiểu học (cấp học)Từ