การอ้อน(gaan ôn)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự làm nũng; sự nài nỉ (tỏ ra dễ thương để đạt mục đích)

hành động cố gắng thuyết phục ai đó làm điều gì bằng cách dỗ dành hoặc tỏ ra dễ thương/âu yếm, thường để chỉ trẻ em hoặc người yêu làm nũng.

Ví dụ

การอ้อนgaan ôn ของkŏng ลูกlôok ทำให้tam hâi พ่อpôr ต้องdtông ซื้อséu ของเล่นkŏng lên ให้hâi

Sự nũng nịu của đứa trẻ đã khiến người cha phải mua cho nó một món đồ chơi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ลูกอ้อนlôok ôn

sự nũng nịu; lời dỗ dành
mánh khóe nịnh nọt

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

อ้อนônPhần 2

การอ้อนgaan ôn