Тайские слова уровня C2

Специальная и редкая лексика для вдумчивого чтения и свободного владения языком на уровне эксперта.

3 149 слов
เจโตวิมุติ
jee-dtoo-wí-mút

освобождение ума

กาหลมหรทึก
gaa-hǒn-má-hɔ̌ɔ-rá-tʉ́k

оглушительный шум; сильная суматоха

กามาวจร
gaa-maa-wá-jɔɔn

относящийся к миру желаний

ปัณณาสก์
bpan-nâat

группа из пятидесяти

แครง
krɛɛng

плетеная корзина

ธนิยะ
tá-ní-yá

богатый; состоятельный

วรรษ
wát

дождь

อุปายาส
ù-bpaa-yâat

отчаяние; мука

หงำ
ngǎm

очень; крайне, особенно о старости

สัตตก
sàt-dtà-dtòk

группа из семи

ยิหวา
yí-wǎa

душа; жизнь

รูปาวจร
ruu-bpaa-wá-jɔɔn

сфера форм

อุปบัติ
ù-bpà-bàt

рождение; возникновение

อำพน
am-pon

красивый; великолепный; яркий

กั่น
gàn

преграждать; разделять

ขุททกปาฐะ
kùt-tá-gà-bpaa-tà

Худдакапатха; Малые чтения

องคาพยพ
ong-kaa-pá-yóp

части тела; конечности; органы

นิยต
ní-yót

определенный; точный; фиксированный

โสฬส
sǒo-lót

древняя тайская монета

สำเหร่
sǎm-rèe

Самре (топоним)

มยุร
má-yú-rá

павлин

รูปารมณ์
ruu-bpaa-rom

видимый объект; объект зрения

วิลาศ
wí-lâat

западный; европейский

นีร
neen

вода

อิ้น
în

любовный амулет Ланна

สอุปาทิเสส
sà-ù-bpaa-tí-sèet

с остатком; с оставшимся субстратом

จุตูปปาต
jù-dtuu-bpà-bpàat

смерть и перерождение

ภาคิย
pâa-kí-yá

дольщик; участник

อากาสานัญจายตน
aa-gaa-săa-nan-jaa-yá-dtà-ná

Сфера бесконечного пространства

มหิศร
má-hì-sɔ̌ɔn

великий владыка; король; монарх

อุปปาติกะ
ùp-bpaa-dtì-gà

спонтанно рожденное существо

โอฆะ
oo-ká

поток омрачений

อโนดาต
à-noo-dàat

озеро Анотатта

ปัณณาสก์มัชฌิม
bpan-nâat-mát-chim

Средние пятьдесят наставлений

ปือ
bpʉʉ

обильный; многочисленный

สฬายตนะผัสสะ
sà-lăa-yá-dtà-ná-pàt-sà

контакт шести сфер восприятия

สฬายตน
sà-lăa-yá-dtan

шесть сфер восприятия

โกลก
goo-lòk

мачете

จำนรรจา
jam-nan-jaa

говорить; беседовать

บัณฑูร
ban-tuun

королевский указ; королевский приказ

วาทิต
waa-tít

инструментальная музыка; игра на инструментах

วิญญาณัญจายตน
win-yaa-nan-jaa-yá-dton

сфера безграничного сознания

อปร
à-bpɔɔ-rá

другой; иной

อุปคุต
ùp-bpà-kút

Упагупта

ปสาท
bpà-sàat

вера; преданность

นิพพิทา
níp-pí-taa

разочарование; усталость

ปัสสาสะ
bpàt-sǎa-sà

выдох

โพชฌงค์๗
pôht-chong-jèt

Семь факторов просветления

สหชาต
sà-hà-châat

рожденный одновременно; возникший одновременно

กษัย
gà-sǎi

распад; упадок

ยรรยง
yan-yong

храбрый; доблестный

ตะบูน
dtà-buun

мангровое дерево; ксилокарпус

วัชชี
wát-chii

Вриджи

อากาสานัญจายตนะ
aa-gaa-săa-nan-jaa-yá-dtà-ná

сфера бесконечного пространства

ศฤงคาร
sà-rǐng-kaan

богатство; имущество

กราน
graan

класть; расстилать (устар.)

รัถยา
rát-tà-yaa

дорога; улица; путь

ฉวาก
chà-wàak

углубление; заводь; проход

โมฬี
moo-lii

пучок волос; узел на макушке

บำราศนราดูร
bam-râat-ná-raa-duun

Бамраснарадура; имя собственное

ไอศูรย์
ai-sǔun

господство; власть; богатство

เจว็ด
jà-wèt

номинальная фигура (перен.)

วราห์
wá-raa

кабан; дикий кабан

สมุจเฉท
sà-mùt-chèet

полное искоренение; абсолютное отсечение

เลไลยก์
lee-lái

лес Парилейяка

ตะมาน
dtà-maan

летрин

ลัวะ
lúa

со звуком щелчка; с треском

ธัมมารมณ์
tam-maa-rom

ментальный объект; объект ума

รำไพ
ram-pai

солнце

วิญญาณัญจายตนะ
win-yaa-nan-jaa-yá-dtà-ná

сфера бесконечного сознания

อนุปุพพิกถา
à-nú-bpùp-pí-gà-tǎa

постепенное наставление; последовательная проповедь

พเยีย
pá-yiia

цветок; соцветие

ธัมมานุปัสสนา
tam-maa-nú-bpàt-sà-naa

созерцание феноменов

บุณฑริก
bun-tá-rík

белый лотос

ต่วยตูน
dtùuai-dtuun

Tuay'Toon (тайский журнал)

มกุฎ
má-gùt

вершина; пик; главный

นภเมทนีดล
nóp-pá-mee-tá-nii-don

Напхаметханидон, королевская пагода

ชลาพุชะ
chá-laa-pú-chá

живородящее существо

อิฏฐารมณ์
ìt-tǎa-rom

приятный объект чувств; желаемый объект

วิราค
wí-râak

отрешенность; бесстрастие

ปิสุณา
bpì-sù-naa

клеветнический; сеющий рознь

บาศก์
bàat

игральная кость; кубик

พุทธันดร
pút-tan-dɔɔn

период между двумя Буддами

จตุโชติ
jà-dtù-chôot

Чатучот (имя собственное)

กำสรวล
gam-sǔuan

плакать; причитать

ขุก
kùk

происходить неожиданно

กำสรด
gam-sòt

грустить; горевать

เทวษ
tá-wêet

скорбь; горе

ลมอัสสาสะ
lom-àt-sǎa-sà

вдох; вдыхаемый воздух

ภุมเรศ
pum-má-rêet

пчела; пчела-плотник

ส้าน
sâan

дерево дилления

อุรคา
ù-rá-kaa

змея; змей; наг

เวทัลละ
wee-tan-lá

буддийское учение в форме вопросов и ответов

อุตตร
ùt-dtà-rá

высший; превосходящий; верховный

ปัฏ
bpàt

тканое полотно; шелк

กรานต์
graan

проходить; пересекать

บรบือ
bo-rá-beuu

Борабы (район в Таиланде)

ปฏิฆานุสัย
bpà-dtì-kaa-nú-sǎi

скрытая склонность к ненависти; скрытое отвращение

มเหยงคณ์
má-hĕ-yong

насыпь; возвышенность

ระโนด
rá-nôot

Ранот (район)