Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
проявлять неуважение к месту; осквернять святыню
футбольная федерация; руководящий футбольный орган
федерация спортивной гимнастики
заговор; интрига; коварный план
защищать; укрывать; прятать
Платон (древнегреческий философ)
история человечества
синхронизировать папку
метод монтирования образа диска (компьют.)
режим чтения устройства (операция чтения данных)
сервер перезапускается
пересечение (матем./информ.)
мелованный картон; бумага «арт-картон»
технологии камер
клещи для скрутки проволоки; контровочные клещи
сгибать лист
проноситься над; скользить над
период сушки; фаза рельефа
терзать; жестоко нападать и кусать (о животных)
укореняться (перен.)
человечество; человеческий род
алу гоби; карри из картофеля и цветной капусты
материал из алюминиевого сплава
фансервис
Пахурат (Маленькая Индия и текстильный центр Бангкока)
имя собственное: «Ramthai House»
фишинговое письмо (вредоносное письмо)
сочинять мелодию; создавать мотив
COMMART — тайская выставка ИТ и электроники
Всемирная выставка (Экспо)
тайская фамилия: Китиякара
акулий балу; серебряная акула
трезубец; копье с тремя зубьями
обслуживаемые апартаменты; апарт-отель
высвобождать энергию или силу
говорить; сказать (севернотайский диалект)
простые люди; народные массы; низы
скалить зубы; огрызаться
пучеглазие рыб (в аквариумистике)
монастырь Ват Нонг Па Понг
делать набросок сюжета; создавать черновик сторис
сила; энергия; бодрость
тайский бангкэу (порода собак)
каждый шаг / каждое действие (сленг)
интенсивный; сильный по воздействию
сделать шаг (в романтическом смысле)
графический дизайн
пересесть за другой столик (в компании)
[глаг] заботиться; присматривать; уделять внимание
командный дух / моральный дух команды
мост Рамы VIII (Бангкок)
ню (жанр или направление)
порнографический; откровенный
порвались струны малого барабана
создавать/проектировать звук (саунд-дизайн)
[глаг] ошиваться; слоняться; вертеться вокруг
развилка/перекресток (дорог, троп)
искать предлог
танцевальная труппа нора (манора)
устанавливать балку дома
финтех-компания
робо-эдвайзер; автоматизированная инвестиционная платформа
базовый уровень (эталон)
регги (музыкальный жанр)
отрабатывать паттерны игры (гитара/струнные)
разрабатывать чат-бота
максимальная цена; самая высокая цена
производство (медиа); продакшн
Евразия
Абу-Даби (эмират)
Смитсоновские музеи
Мадагаскар (мультфильм/франшиза)
криптомонета
показное поведение; переигрывание
поднимать рейтинг (в играх)
тренд в западном стиле
индустриальный лофт (стиль интерьера)
проводить ретроспективу (Agile)
отчужденный; отдаленный
четырехаккордовый (использующий 4 аккорда)
лесной монах
мак памяти (символ)
хлынуть; политься; появиться одновременно
смириться; принять и отпустить
хук со средней дистанции
гражданский паром
Национальный музей Бангкока
участвовать в торгах за предметы искусства; продавать их с аукциона
процедура; процесс; технология
Принцесса-мать; Сомдет Я
умственная деятельность; активность ума
одобрять; приветствовать
изобретать; разрабатывать; создавать
происхождение теочу; чаошаньская родословная
акция трейд-ин; предложение трейд-ин
Шуман (немецкая фамилия)
проводить физические эксперименты
очень; крайне; чересчур (сленг)
штангенциркуль (измерительный инструмент)
музыкальная нота ля-диез (A♯)