มนุษยชาติ(má-nút-châat)
Значения
1СуществительноеB2
человечество; человеческий род
все люди в совокупности; человечество в целом (человеческий род).
Примеры
โรคระบาดrôhk rá-bàatโรคระบาดrôhk rá-bàat1эпидемия; вспышка заболевания2эпидемическое заболеваниеครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1крупный; масштабный2сильно; серьезноเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ภัยคุกคามpai kúk-kaamภัยคุกคามpai kúk-kaam1угроза; опасность2источник угрозы; угрожающий факторต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииมนุษยชาติmá-nút-châatมนุษยชาติmá-nút-châatчеловечество; человеческий родทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1весь; всё; целиком2всего; полностью; целиком3целое; всё вместе
Крупная пандемия является угрозой для всего человечества.
Связанные слова
Похожее значение
เผ่าพันธุ์มนุษย์pào pan má-nútเผ่าพันธุ์มนุษย์pào pan má-nútчеловеческая раса
человеческая раса
มวลมนุษย์muuan má-nútมวลมนุษย์muuan má-nútчеловечество
человечество
มวลมนุษยชาติmuuan má-nút-sà-yá-châatมวลมนุษยชาติmuuan má-nút-sà-yá-châatчеловечество; род человеческий
человечество; род человеческий
ปวงมนุษย์bpuuang má-nútปวงมนุษย์bpuuang má-nútвсё человечество; человечество
всё человечество; человечество
Разбор слова
+
มนุษยชาติmá-nút-châatมนุษยชาติmá-nút-châatчеловечество; человеческий род