ไนตรัส

nai-dtràt

Значение

1СуществительноеB2

закись азота; веселящий газ (разг.)

Разговорное сокращённое название закиси азота — газа, применяемого для уменьшения боли и расслабления пациентов во время медицинских процедур. Также используется для повышения мощности двигателя.

Примеры

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыคนไข้kon-kâiคนไข้kon-kâiпациент (медицинский)สูดsùutสูดsùut1вдыхать2впитывать (в переносном смысле)ไนตรัสnai-dtràtไนตรัสnai-dtràtзакись азота; веселящий газ (разг.)ผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3пережить; пройти через4мимо; через; посредствомหน้ากากnâa-gàakหน้ากากnâa-gàak1маска (для лица)2маска; фасад3передняя панель; решётка устройстваเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiпозволять; помогать; делать возможнымผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1расслабленный; спокойный; ослабленный2расслаблять(ся); смягчать; ослаблятьระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1между; среди2во время; в течение3интервал; промежутокทำtamทำtam1делать; создавать2действовать; вести себя3готовить (еду)4вызывать; заставлятьฟันfanฟันfan1зуб; зубы2зуб шестерни; зубец3рубить; рассекать; разрубать4урезать; вычесть (неформ.)5завысить цену; ободрать6загребать деньги; срывать куш (сленг)7переспать; заняться сексом (сленг)
Стоматолог дал пациенту подышать закисью азота через маску, чтобы помочь ему расслабиться во время лечения зубов.
Еще 3 примеров
Он установил в свой гоночный автомобиль систему впрыска закиси азота, чтобы повысить мощность двигателя при разгоне для обгона.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

nai

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
ตรัสdtràtตรัสdtràtговорить/изрекать (о монархе или Будде)говорить/изрекать (о монархе или Будде)Часть 2
ไนตรัสnai-dtràtไนตรัสnai-dtràtзакись азота; веселящий газ (разг.)закись азота; веселящий газ (разг.)Слово